Translation of "技術に基づきます" to English language:
Dictionary Japanese-English
技術に基づきます - 翻訳 : 技術に基づきます - 翻訳 : 技術に基づきます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
主に単語モデルに基づいていますが 他の技術も使われています | They use a variety of techniques. |
技術面でのプラットフォーム(基盤)と | But it's also a great example of government as a platform. |
まずは基盤 つまり基礎技術を 学ぶ所から始まります | Surgeons are trained one step at a time. |
我々は彼らからしたいですか 私は彼らのすべてを意味する 技術は技術のまわりで基づいていること | I don't have a lot of faith that the current nuclear institutions, to be honest, what exactly do we want from them? |
生活に基づくものです ただし 技術が 必要なものもあります 最近 多くのデザイナーが | One of the most beautiful things is that designers really work on life, even though they take technology into account. |
この基板こそがこの技術を可能にする | I want to point at something here, on the left. |
このリストは PHP 4.0.6に基づきます | This list is consistent with PHP 4.0.6. |
ベクトル加算の定義に基づきます | Let's just add them up and see what we get. |
鍵となる技術は 効果的に ブラッドの動作そのものを FACSシステムに基づく データベース上のー | And then, the sauce I talked about with our technology stew that secret sauce was, effectively, software that allowed us to match the performance footage of Brad in live action with our database of aged Benjamin, the FACS shapes that we had. |
この技術工学の基本概念を 学期を通して学んでいきます | It is the basis for this technology we will be studying during the semester. |
基本も知らずに 技術試験に通るもんか | These are basic engineering precepts Lister. How do you expect to pass the engineering exam? |
夢中の人生を生きる技術 意味の人生を生きる技術は 苦難と不幸を取り除く技術とは違っていることに気づきました 同じことがテクノロジー エンターテインメント デザインにも | And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. |
今こそまさに 聖書に基づき | The reason it's important is because this is a very special time in history. |
経済 技術 環境 これらは 基本的に相互に依存しています | That our collective knowledge economy technology and environment are fundamentally interdependent. |
この情報に基づき | But now, what happens? |
自然の力が技術に近づいてきて 魔法と技術が近くなれる 世界に向かって進んでいて | We're moving, we're all moving here, to a world where the forces of nature come closer together to technology, and magic and technology can come closer together. |
全ての技術は既存の知識 物理や化学の法則に基づいています 人類絶滅の可能性を別にすれば | We are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc. |
私は基礎腹腔鏡手術 (FLS) の技術を 世界に広めたいと強く思っています | Maybe we have something to learn as well. |
第23条に基づき権利を 行使します | I exercise my right under Article 23. |
ステルス技術の話をよく聞きますが | It's actually, Look at that cute hummingbird flying into my headquarters. |
技術ミスが起きたと仮定します | If I can reset June's presentation to about 3 or 4 slides ago. |
外科医が最新の手術技術を 患者に還元できます | When using it for robotic surgical simulation and training, surgeons will be able to offer the most advanced surgical technologies to their patients. |
更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
大きな技術革新 | Now, you froze water, any city, any time of year. |
ヴァルカンの諜報局は アンドリア人がジンディの 技術に基づく武器を開発していると言っている | Vulcan Intelligence claims, the Andorians are developing a weapon, possibly based on Xindi technology. |
ひとつは暴力に基づき もうひとつは 超越に基づいています パキスタンのラホールで | living side by side one based on violence and the other on transcendence. |
低侵襲手術を行うための 基礎技術を教えています 素晴らしいですね | So here's Allan teaching an English speaking surgeon in Africa these basic fundamental skills necessary to do minimally invasive surgery. |
インターネットと同じ技術に基づいています 信頼を前提に作られた基盤を使って 安全なものを作ろうとしているということです | little things that aren't really the Internet but are made out of the same building blocks, but we're still basically building it out of those same building blocks with those same assumptions of trust. |
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
評判分析について説明しました. 基盤技術のひとつ, | So we talked about sentiment analysis the task of deciding, thumbs up or thumbs down on a sentence or a product. |
真理に基づき 神の道を説いています | We know that You pay no attention to man's status, |
知識に基づいた推量もできますがね | I'd like you to tell me what you and that detective are up to. |
私達には技術があります | '70s. '80s. '90s. |
そうして幸せになる技術 快楽の人生を生きる技術 | But they were empty. |
今の技術にも 将来の技術にも希望が一杯です | The future is bright. |
行くことができます 最後に この技術や | I mean, this is something you can pick up and carry with you anywhere you go. |
技術的に難しい点や 弾き方を考えます | In the same way, I look at the music I get a basic idea |
グリッドに基づくフィルタは違います | In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it. |
例えば 放射冷却技術に 優しい空調技術を 組み合わせることができます | We need, for instance, to bring in radiant cooling technology, and we need to combine this with so called soft conditioning. |
プロセスの優先度は CPU の優先度に基づきます | p, li white space pre wrap Process's priority is based on the CPU priority. |
本人の報告に基づき 書類を同封します | of whom I enclose a list according to his information. |
IT技術は進歩します | And we're going to do it again in the next 25 years. |
味覚をだます技術を | But where is this going? |
技術オタクには | You should be nice to nerds. In fact, I'd go so far as to say, if you don't already have a nerd in your life, you should get one. I'm just saying. |
必然的に生まれた技術です | It did happen, and the machines are all around us. |
関連検索 : 技術に基づく評価 - 基準に基づきます - リモートセンシングに基づきます - アルコールに基づきます - ユースケースに基づきます - 法に基づきます - 元に基づきます - チケットに基づきます - バランスに基づきます - フォーラムに基づきます - パリに基づきます - インタビューに基づきます