Translation of "技術的な間違い" to English language:
Dictionary Japanese-English
技術的な間違い - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ダグは技術的な人間です | To me, that journey looks like Doug Dietz. |
| 技術的 | Technical |
| 技術的な詳細 | Technical Details |
| 技術的な理由 | Technical reason |
| 技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
| 技術的なことさ | Technical things. |
| 技術的理由 | Technical Reason |
| 特に技術系のスタートアップによくある間違いは | By package I don't mean what kind of pretty box is it in. |
| 技術的に可能なの | I mean, it's just technology. |
| 違う リマー二等技術士 | No, that's Second Technician Rimmer. |
| 未来には 人間がもっと技術的になるのではなく 技術の方がもっと | What's behind that is a postulation, namely that not humans should get much more technical in the future rather than that, technology, a bit more human. |
| 人間が技術的に進歩するにつれて | What's next? What's next is going to be people. |
| 技術的には いいですか | And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward. |
| 最も破壊的な技術だと | This is the most disruptive technology |
| 技術的なことだけでなく | And that's why I call it a transformational innovation. |
| あいにく資金調達や 技術的な | JA |
| 技術的には血とさえ言えない | And, technically, not even blood. |
| 技術的な特性もあるので | It actually gets reintegrated in the body. |
| 技術的言葉で言うならば | The key to cybercrime is what we call social engineering. |
| どうやらＥＮＣＯＭ社に 技術的な... | Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties. |
| 技術的な詳細をご説明している時間はないのですが | This robot is an amoeba robot. |
| 分解する技術は全てに用いられます 科学と芸術の間の違いは | So in fact we use constructive and deconstructive techniques in everything. |
| 我々の技術的傲慢は | our technological hubris |
| この技術は 間違った方向に進んでいると思います | And ordinary people can't interact with them. |
| 技術者とは違うからです | Why? |
| つまり実際 構成的な技術と | Orchestral arranging is constructive. |
| この技術は 試験的なもので | This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute. |
| 人間の技術では生産出来ない | Humans don't have the technology to produce it. |
| 人間の技術では 撃墜できない | No human technology can knock one down. But v technology could. |
| 革命的な技術になるでしょう | Again, in early trials, but moving into the future. |
| 2つの大きな技術的な進歩が | And the reason it's the wrong answer is because of progress. |
| プロジェクトの成功は 技術の存続可能性と 宇宙に存在する技術文明の間の平均距離にかかっています 時間的な距離と 空間的な距離です | So, ultimately what's going to determine the success or failure of SETI is the longevity of technologies, and the mean distance between technologies in the cosmos distance over space and distance over time. |
| 技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に | It turns out there was a flaw in the technique that Paxton's doctors used in the cloning process. |
| 何故実験時間を繰り上げた? 技術的理由だ | Now make your point and get out. All right, sir, one question |
| 技術的には比較的簡単なものなのです | This doesn't need to be a multi billion dollar government project. |
| 帝政ロシアの技術的近代化 | And the technological modernization of imperial russia. |
| かつては科学的 技術的なアドバイスを提供する 米国議会技術評価局があって | I'm looking for somebody to come before this body, and testify in a hearing and say, This is why they're wrong. |
| それは典型的な技術のいくつかと | And so what does that mean? |
| 技術的問題ではない 君たち自身だ | Your problem is not technology. The problem is you. |
| これは効果的な統計技術です | If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection. |
| 技術的なことはすべて試した | Tech services tried everything. |
| 技術的問題に直面しています | That's the easiest thing. |
| そういう技術の経済的効果を | You're about to eat a lemon, and now it tastes like lemonade. |
| これがカー デザイナーと技術者の 大きな違いなのです | Art, in the Platonic sense, is truth it's beauty, and love. |
| 技術的に云えば 脳損傷かもしれない | Well, uh, technically the procedure is brain damage. |
関連検索 : 技術的な違い - 技術的な違反 - 技術的な違反 - 技術的な仲間 - 技術的な時間 - 空間的な違い - 技術的な妙技 - 技術的な技巧 - 技術的 - 間違いない - 間違いない - 技術的なプロセス - 技術的なシフト - 技術的なテスト
