Translation of "投票が開始されました" to English language:
Dictionary Japanese-English
投票が開始されました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
投票が始まり 私たちも支援しました | And Redditors responded and all agreed. |
投票結果が出ました ライナス84票ラッセル83票 | That makes it 84, Linus, and 83, Russell. |
ID プラスの投票数 マイナスの投票数 日付が 記載されています | I'll show you how that works. So we've got a table a link table that looks something a lot like what we've been dealing with. |
投票所では 脅された | And then the cliche came to haunt us. |
スクリーンセーバーが開始されましたName | The screen saver has been started |
プラス投票数が10 マイナス投票数が1 スコアが25だとします | It's a floating point field. And this is the total score of the link. |
83 もの人々が白票を投じました 彼らは投票箱まで行きましたが | And this time even a greater number, 83 percent of the people, voted with blank ballots. |
投票したい | I call for another vote. |
残るのは投票が記入された側 | And you shred the candidate list. |
誰が宇宙開発やベトナム戦争について投票した | How do you prevent a building catching fire? I don't know. |
共同プロジェクトが開始されました | So in 1958, a joint effort between |
投票に成功しました | Your vote was successful. |
投票に失敗しました | Voting failed. |
人々は投票所に向かいます 得票が集計されると | But then the rain stopped, people went to vote. |
スキャンが開始し イメージが CorelDRAW にインポートされます スキャナが処理を開始しました | Once settings have been made, click Scan and your scanner will begin to scanning, your image will then be imported into CorelDRAW. my scanner has started working. |
投票 クラウドソースかもしれません | Maybe we just follow our gut. |
誰がローラ ロズリンに投票した | Who voted for Laura Roslin? |
2千3百万人が 投票したと推定される | An estimated 23 million people went to the polls today. |
アクティビティ 投票の数を含む 翻訳 今あなたの翻訳を開始する準備ができています | Under your profile, you can see a running tab of all of your Translation Center activity, including the number of votes and translations. |
投票の照合にはこの用紙を利用します これが投票方法です | So we can let computers do all the complicated cryptography for us, and then we'll use the paper for verification. |
投票数も含まれます | It's got an ID. |
投票所は朝の7時に開きました しかし有権者たちは | So here I was, December 7th, 2008. |
それでは 開票します | Let's open it. |
プラス投票数とマイナス投票数を使って 合計スコアを計算します 投票数以外にも | And this other amount is computed through this hot function, and that hot function looks something like this. |
住民投票が 国連により準備されており 私は国際投票監視員として 関わっていました 投票後 東ティモールの 独立に反対する | I was a member of the UN mission that had the responsibility to implement a legitimate independence referendum. |
投票しよう | I want another vote. |
まず投票が慣例でしょう | I think it's customary to take a preliminary vote. |
同票となれば 大統領が決定票を投じます 市民の皆さん | In the event of a tie, the President will cast the deciding vote. Citizens! |
投票ロボ !? | Now say, Yes. |
投票だ | Let's vote on it. |
ここの面白さとは 投票が | Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. |
私はケンに投票した | I gave my vote to Ken. |
私はケンに投票した | I voted for Ken. |
お前は投票したか | Did you vote for her? |
全国民が選挙で投票した | The whole nation voted in the election. |
投票で決めましょう | Let's put it to a vote. |
民主党に投票しても 共和党に投票しても | And so some really nice things came together. |
投票は昨日行われた | The poll was taken yesterday. |
まず 投票 タブをクリックします | Let me demonstrate how to vote. |
これは投票数で次にタイトルが記載されています | This is in epoch time, second since 1970. |
投票の要請があった | OK, that's another vote called for. |
投票が延期になった | The vote was postponed, but you will get your food. |
週末投票に関する法案が 議会にあがりました もしかしたら投票日は 週末になるかもしれません | Because we asked this question, Why Tuesday? there is now this bill, the Weekend Voting Act in the Congress of the United States of America. |
選挙人投票で375票を獲得し | And in fact Barack Obama did quite well. |
もう一度 投票したら | Maybe... maybe we should take another vote. Great. |
関連検索 : 投票されました - 投票されました - 投票がカウントされ - プロジェクトが開始されました - 彼が開始されました - プロジェクトが開始されました - アクションが開始されました - プロジェクトが開始されました - プロジェクトが開始されました - イニシアチブが開始されました - ネットワークが開始されました - 開始されました - 開始されました - 開始されました