Translation of "指物" to English language:


  Dictionary Japanese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

指環は俺の物だ
The ring is mine!
指輪物語 フロド バギンズ著
And The Lord of the Rings by Frodo Baggins.
チェコの物だ 指紋は
From the Czech Republic. No fingerprints?
消費者物価指数が
So whenever you have a discussion on the things that may or may not drive inflation it's important to weight them by these weightings that the CPI gives them to actually figure out what the actual impact on how we measure inflation really will be.
頭巾も指環も ジークフリートの物
Now Siegfried has helmet and ring!
指環を我が物にしよう
I must have the ring!
指環を取った 俺の物だ
I hold it. It belongs to me!
私物から取った ブライアンの指紋が
I lifted Brian Taylor's prints off his computer and his files.
目に見える対象物を指し示し
And the dolphins could get in on the game.
私に貨物魔界都市新宿と指摘
Commonwealth Office, Japan Branch
俺の名はシトックマン 指物師をやってる
My name is Shtokman. I'm a locksmith.
指環をお前の物だと言うのか
You call the ring your own?
闇の生き物を指揮下においた
And not just witches and wizards, but all manner of dark creatures.
確実な識別物が欲しい 指紋だね
That could make it tough if he's working with her.
この放物線を指定している場合
So x1, all of that, squared.
時計の目標指示物は 他の時計だ
The objective referent of clock is another clock.
動物写真家を目指している 黙れ
He's going to be a wildlife photographer
彼は次の世代を指導すべき人物だ
He is the person to lead the next generation.
小売物価指数は経済活動のバロメーターです
The retail price index is a barometer of economic activity.
(拍手 一方デンマークでは 国の指定記念物を
(Laughter) (Applause)
盗難車の指紋は 持ち主の物でした
All those nice fingerprints on the car belong to the man it was stolen from.
それでも 指環はその主の物になる
I am its rightful lord. It will serve me alone!
指を触れたくない 匂いの物がある
There's something I can't quite put my finger on.
唯一無くなっている物は彼の指輪
The only thing missing was his ring.
物価指数はこれまでの最高に達した
The price index hit an all time high.
物凄い宝を手にした彼らは 一緒に指環も我が物にした
They won the huge hoard for themselves and with it the ring.
指物の仕事があるなら 訪ねて来てくれ
I also can be a joiner.
自分で刃物を持って 自分の方を指した
So the guy... took the tip of the blade... stuck it in his own shoulder blades.
消費者物価指数は激しく変動しています
The consumer price index has been fluctuating wildly.
婚約指輪などの ピラトゥスから贈り物全て 宝石や
Being betrothed means she wears the insignia of betrothal engagement rings and all the gifts Pilatus has given her jewels, earrings, necklaces, and the pendants.
その指数が1の物はHarrison Zeldovichスペクトルとも呼ばれる
And the one that is often used is power law dependent power spectrum, with an exponent of one.
指標動物だからです わかりやすく言えば
Well, you should care because they're an indicator species.
5本の指 5匹の犬 そういう物なら何でも
Five fingers, five dogs, could be anything.
消費者物価指数が2 上がった というのは 実際に消費者物価指数 Uを意味します ここで U は都市の消費者の略です このような消費者物価指数を使用する理由は
And the one that people report whenever they say the CPl went up 2 , they are actually referring to the CPl U.
それらは未だに空にある物を指し示すのに
Those constellations of course have no physical meaning.
指紋もなく 漠然とした 人物像しかないため...
And so, with no fingerprints and only a vague description to go by...
犠牲者の指紋を取って 人物同定してみよう
We'll get the prints off the victim, see if we can get his ID.
母指屈曲 母指外転 母指内転
thumb flexion thumb abduction and adduction thumb opposition digit flexion and extension
次に指数 指数
Parentheses..first.
コニーはICCによって一番に指名された人物なのだ
The perversity of Kony's crimes made him first on the court's list
どこに物があるか指し示してごらんというと
When you ask them,
建物の大きさで行う事です 私達が目指すのは
So Contour Crafting is basically scaling up 3D printing to the scale of buildings.
そして実際に複数の消費者物価指数があります
You'll always hear this reported in the news especially if you watch some of the business programming.
悲劇のヒーローは大体指導者か 権力のある人物ですが
Next, we have our tragic heroes.
指?
Looking for faces you can never find. Fingers?