Translation of "挙上" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 手を上に挙げろ | PIERPONT You, hands up! |
| (手を上に挙げろ | PIERPONT You, hands up. Come on! |
| 2004年の選挙です この上のグラフが | let me close that right there... of the 2004 election. |
| 選挙だ 選挙だ | Vote now! |
| そして選挙を見守ります 民主主義は選挙の上に成り立っています | We stand in elections we vote in elections we observe elections. |
| 彼は前回の選挙で上院議員に当選した | He was elected to the Senate in the last election. |
| 市長 選挙公約が 都市治安向上でしたが | Mr. mayor, you were elected in a campaign to clean up the city. |
| 選挙人の数は 下院議員と上院議員の合計と同じです そうすると 各選挙区から1人ずつ選挙人を | One of them is, because you have the same number of Electoral College votes as you have US Representatives plus Senators there's kind of this feeling that maybe each each district sends its own elector to the state capital to decide who the president is and it doesn't quite work that way. |
| 彼が得点を挙げると群集は大声を上げた | The crowd yelled when he scored a goal. |
| 挙動 | Behavior |
| 挙動 | Behavior |
| 列挙 | Enum |
| 列挙... | Enum... |
| 英国と違って米国の上院は選挙で選ばれる | Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body. |
| 選挙人と被選挙人の間には | This is why you have checks and balances. |
| 挙動Comment | Behavior |
| 列挙型 | Enumerations |
| 列挙型 | Enumeration |
| 列挙リテラル | Enum Literals |
| 列挙リテラル... | Enum Literal... |
| 選挙だ | Vote now! Vote now! |
| 選挙だ | Vote now! |
| 選挙ね | An election. |
| 挙げろ | Up! |
| 挙げろ | Raise 'em! |
| 一つは総選挙 もう一つは 資金選挙 とでも呼びましょうか 総選挙では18歳以上か IDを持っている市民であれば | The United States also looks like this, also has two elections, one we called the general election, the second we should call the money election. |
| 貴方は この選挙で立ち上がらねばなりません | If your reject the notion that our government is forever beholden to the highest bidder you need to stand up in this election. |
| 孫権は... 成果を挙げていない 若い成り上がりだ | Sun Quan is a young upstart with no achievements |
| タイトルバーの上でマウスホイールを動かしたときの挙動を選択します | Handle mouse wheel events |
| エディタの挙動 | Editor Behavior |
| マウスの挙動 | Mouse Behavior |
| スペルチェッカーの挙動 | Spell Checker Behavior |
| 選挙人団 | Instead we use something called the Electoral College |
| 携帯電話を挙げて 挙げてください | Hold it up. |
| 選挙について カナダの選挙はお笑いです | Which leads us to the last one, which is our elections. |
| このネットワーク全体で列挙法を使うには 1 000兆以上の場合を列挙しなければなりません 現実的ではないのですべてを列挙するよりも | But in fact, some of the variables are non boolean, they have multiple values, and it turns out that representing this entire network and doing enumeration we'd have to sum over a quadrillion rows. |
| ソート時の挙動 | Sorting Behavior |
| ウィンドウの挙動Comment | Window Behavior |
| ウィンドウの挙動Comment | OpenVPN plugin |
| 手を挙げろ | Here we go. Stick 'em up. |
| 選挙の年よ | This is an election year. |
| 選挙運動は | Do you want to canvass? |
| 手を挙げろ | Stop right there! Put your hands up! |
| 手を挙げて | Get your hands up. |
| 手を挙げろ | Put your hands up |
