Translation of "揉み消します" to English language:
Dictionary Japanese-English
揉み消します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| グァテマラでの 戦争犯罪の揉み消し | He's ordered these hits to cover up the war crimes he committed in Guatemala. |
| どうして私を黙らせ 揉み消そうとするの | I am an emotional creature. |
| 脚揉みですか できません | I don't know how. |
| 何か揉めてます | Something's going on. |
| 実験に参加する承諾を得ました ある事件の揉み消しと ちょっとした謝礼を条件に | Rita agreed to participate in this experiment... in exchange for dropping of certain criminal charges and a small fee. |
| お互いに揉み合いっこだ | Massaging each other. |
| 肩揉んで | Rub my shoulders. |
| 揉め事を増やすな | You're messing with my Zen thing, man. |
| 揉め事? 揉め事以外のことがあるか? | Wheel out that truck. We're going over to Coleman. |
| エンジントラブルで錐揉み状態に なってしまい どうしようもなくて | The engine failed. The aircraft went in a flat spin. We couldn't recover. |
| 気の揉めるはなしさ | Makes me nervous. |
| グレート ハンディーニが 人を消してみせます | The Great Houndini will now perform the great disappearing act. |
| 悲しみが 消えるまで | Piling up distorted memories |
| 何か揉め事でも | What is it, some kind of local trouble? |
| みんな消えてしまった | No, I'm sorry. |
| 俺は揉めたくない | I don't want no trouble. |
| みなさん気が散りますよね 笑 今消します | Yes, the issue was about breast tissue engineering. |
| 消します | This z plus 1 cancels out with one of these z plus 1's. |
| 噂通り 事故のもみ消しがあります | Now this is such a catastrophe and such a mess that lots of stuff is leaking out on the edges of the information stream. |
| それで腕が消えた時に おまけに痛みも消えます | It goes into a sort of denial it gates the signals. |
| 値段には消費税を含みます | The price includes the consumption tax. |
| まるで 足跡を消すみたいだ | Like a broom to their footprints. |
| まるで消えてしまったみたい | It's like he just disappeared. |
| 揉め事をおこそうとしつこい | Why? |
| 消去します | Anyway, let's do another one. |
| すこし消します | Well, we can just divide both sides by a minus 1. |
| これを消して タイプしてみましょう | Let's do another problem. |
| みんな消しますね これは 面白い問題です | Let me clear all of this out of the way. |
| 脚を揉んでちょうだい | Come massage my feet. |
| 揉め事は望まない さあ 帰ってくれ | Look, go ahead, now, break this up. Now, go on home, all of you. |
| 揉まれる競馬に弱かったって事だ | He was ready to race. He just wasn't ready to play bumper cars. |
| そして権力者に対する恐れを 消してみせます | My administration will bring down the false idols in high places. |
| ここを消して やってみましょう | So could we have multiplied B times A? |
| コミュニティが消えていくのが分かります 人々はそれが消えたのを惜しみますが | And we can see as society has become more monetized, that community has disappeared. |
| オンラインのメデイア消費を見てみましょう | You probably won't. |
| これらを皆消します これらを皆消します | Since this is our current f of x anyway, I can clean up all of this stuff. |
| 音を消します | my phone is ringing. |
| パソコンも消します | I don't wear a watch. |
| 取り消します | Aircraft calling, say again. |
| 着信音を消して みんな参加したがってます | All right! We've made the point. |
| ヴァンパイアのせいで 揉めたくない | So don't do this, okay? Don't let a vampire come between us. |
| ちょっと揉めただけなの | With some kids at school. |
| スー族との様々な揉め事にも うんざりしていました | They were tired of ghost dances. |
| 彼は火を踏み消した | He stamped out a fire. |
| 彼は火を踏み消した | He stamped out the fire. |
関連検索 : 揉みます - アップもみ消します - 消します - 消します - 抹消します - 消滅します - 消滅します - 消滅します - 消滅します - 消灯します - しみます - 痛みは解消しました - 悲しみと消費 - 消し去ります
