Translation of "援助の約束" to English language:

Dictionary Japanese-English

援助の約束 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

発掘の資金援助を約束するよ	I could compensate you by fully funding your dig...
彼は我々に援助を約束した	He promised us his assistance.
私の援助を確約しよう	I assure you of my support.
分離主義者のリーダーヌートガンレイが寛大な救助活動で支援を約束した	The Separatist leader Nute Gunray has promised to support us with a very generous relief effort.
約束は約束	A promise is a promise.
約束は約束	A deal is a deal.
ディレイは助けに来る私に約束したの	D'Leh will come back. He promised it to me.
約束は約束だ	A promise is a promise.
約束は約束だ	A deal is a deal.
経済援助団体の医療援助活動です	I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side.
彼は私を助けてくれると約束した	He has engaged himself to help me.
約束を守ると約束して	Promise that you will keep your promise.
約束するか? 約束するわ	I'll contact you on your CB radio.
約束したけど約束なら	Relax. promised, promised ....
愛の約束	the promise of love
約束	Promise.
約束	Agreement?
約束	As it should be.
約束	Deal. Deal.
約束.	That's a promise.
分かった　ステラ助けてあげる　約束するよ	Postcards, letters, pictures. ( mysterious theme playing )
スチュー少しの援助	Stu, little help?
約束なのよ	I promised I would stay with her.
約束をして約束を果たした	He said it, he did it.
約束ね?	You promise?
約束さ	Yes Paula, I promise.
約束ね	It's a pact.
約束よ	Promise?
約束よ	And you promise me.
約束だ...	Promise...
約束は	Our bargain?
約束ね?	Promise?
約束だ	I promise!
約束だ	You got a deal.
約束よ	You promise?
約束は	You promised.
約束だ	I will.
約束よ	You better be.
援助が要る...	Sector Seven is just not working yet.
何か援助に	Something to help?
約束したんだ約束は破れない	I made a promise, and some promises can't be unmade.
誰でも支援できるハイチの援助や	The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.
サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する	Sam helps whoever asks him to.
必要なことがあれば援助しろとのことだ援助	Anything you need, we're here to help.
約束があるの	I'm afraid you'll have to excuse me.

このページを日本語で表示します