Translation of "援助措置" to English language:
Dictionary Japanese-English
援助措置 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 応急措置? | The temporary fix? |
| 差別是正措置 | Affirmative action. |
| 修正措置の提案 | Proposed Corrective Action |
| 安全措置だ レバーを | It's a failsafe device, activated |
| 安全措置はないか | Any security? |
| 違う 下水道の措置 | This is a plumbing part. It's called a ptrap. |
| 何かの冷暖房の措置 | This is some sort of condensing unit. |
| 脈がない. . 蘇生措置を. | We got to move! |
| 47 五角形の内角の措置 | So it's D. |
| アデル 予防措置は万全かね | Adele, do you think we've taken enough precautions? |
| 経済援助団体の医療援助活動です | I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side. |
| 救命措置は とられていません | No attempts to revive her were made. |
| 援助が要る... | Sector Seven is just not working yet. |
| 何か援助に | Something to help? |
| 合衆国政府は措置を講じました | So there was a bit of a conflict there. |
| 特別な措置が必要だと言う事に | gt gt Avis |
| ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
| 次は 援助 です | When her sister's name is called from the lottery. |
| スチュー 少しの援助 | Stu, little help? |
| 優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
| ヨーロッパでは救済措置がされていました | They've had bailouts in London. |
| こういう最新措置があるわけない | It shouldn't have such an advanced system. |
| 差別撤廃措置の目標も達成できるぞ | He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company. |
| しかし 予防措置をして治療出来ます | But we can heal you, prevent it from developing. |
| サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する | Sam helps whoever asks him to. |
| ここにも おられますね 私的援助は公的援助を | We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations. |
| 必要なことがあれば 援助しろとのことだ 援助 | Anything you need, we're here to help. |
| ワシントンには 援助金や | She sells chocolates. |
| どんな援助でも... | All the assistance... |
| 援助が送られた | Did we get more support? |
| 誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
| 彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する | He helps whoever asks him to help. |
| 親父の顧問が停止命令や 適切な措置を | He's gonna look at all this and if he thinks it's appropriate he'll send a ceaseanddesist letter. |
| テイラーは 経済援助を持ち出した 莫大なドルの 援助計画だ | President Taylor is lifting economic sanctions, and offering an aid package worth billions of dollars. |
| 援助のシステムに 知識や | You know, the aid system is broken. |
| 人道援助フォーラムでスピーチ中 | Oh, come on. Damn it. |
| 人道援助フォーラムでスピーチ中 | He's speaking on a humanitarian aide forum. |
| マスター プロに援助が必要 | You heard Master Plo, |
| 緊急の援助が必要 | We require immediate assist... |
| もう援助しないと | They're cutting off the money. |
| 貿易援助という迷信 | The Trade and Aid Myth |
| ご援助を感謝します | I appreciate your help. |
| 助言と支援を通じて | The US president's decision commits US troops to help |
| アフリカには援助によって | You just want the person to be alive! |
| 援助を歓迎する マスター プロ | Any help is welcome, Master Plo. |
関連検索 : 支援措置 - 補助措置 - 救助措置 - 国庫補助措置 - 補助的な措置 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助支援 - 助言援助 - プルデンシャル措置 - アンチダンピング措置 - クレジット措置
