Translation of "損失の受取人" to English language:
Dictionary Japanese-English
損失の受取人 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
こんな人命の損失が | And it's really true. |
人は損失を嫌うため | The idea is that we really hate it when things go into the red. |
受取人 | Recipient |
受取人 | Recipient |
受取人のメールアドレス | The recipient's email address |
損失回避の方が人の言動に | You start with 12 and they take them away. |
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った | He lost the respect of his people when he accepted the money. |
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った | In accepting the money, he lost the respect of the people. |
100 損失を取ったように見えます | But you got no revenue in that month. |
受取人の名前 | The recipient's name |
人命損失は悲劇でしたが | The loss of life was tragic, yes, |
来月は 損失を取り返さねばならない | The loss must be made up for next month. |
性欲の損失 など | loss of sexual desire . |
ジュリエットのフィーリングなどの損失 | LADY CAPULET So shall you feel the loss, but not the friend Which you weep for. |
受取人を選択 | Select recipient |
我々が重大な損失を受けたことだ 初め攻撃で30隻のバトルスターを失った | We lost 30 Battlestars in the opening attack. |
彼の死は大損失だ | His death is a great loss. |
人々は噴火で大損害を受けた | People suffered heavy losses in the eruptions. |
僕が利益を取って 彼らは損失をかぶった | I put my software and IBM together |
そのエリアが損傷を受けると 顔を見る機能を失うのです | I talked about that earlier. |
代わりの受取人を許可 | Alternate Recipient Allowed |
配当金の受取人などに | The state already uses taxes to pay salaries |
被害を受けた世帯は 損害保険監査人の | There's a gap here. |
招待の受取人の一覧です | Specify a list of addresses to send email when the reminder triggers |
招待の受取人の一覧です | Enter a list of comma separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers. |
招待の受取人の一覧です | The list of addressees to receive the invitation |
彼はその損失を補った | He made up for the deficit. |
大統領閣下 これは悲惨な人命の損失です | Madam president,this is a catastrophic loss of american lives, and it's only going to get worse. |
損失を避けようと | We really hate it when we have to lose out on some money. |
損失から逃げず 悲しみを受け入れ 降伏することなのです | Real security is contemplating death, not pretending it doesn't exist. |
私達は損害を受けたの | I also represent the gaming industry. But not music. |
損失はほとんど無い しかし 倒れたのは友人 最愛の人 | We lose few but each felled is a friend or dearest blood. |
彼は損害を受けた | He suffered great losses. |
あなたの損失は償います | I will compensate you for your loss. |
損失は200万円にのぼった | The loss amounted to 2,000,000. |
彼を失ったのは 大損害だ | It's such a pity we lost him. |
これが損失回避です | Those 20 dollars might have been a quick lunch. |
逆に大きな損失かも | Or a great loss. |
受取人の選択とメールの送信を取り消します | Cancel recipient selection and the email |
君と奥さんが 受取人だ | You and your wife are the only beneficiaries. |
試験を受け損なった | He failed to take the exam. |
損失は100万ドル以上にのぼる | The loss adds up to more than one million dollars. |
損失の程度は計り知れない | The extent of the damage is inestimable. |
私はその損失をあきらめた | I reconciled myself to the loss. |
年間275,000ドルの損失になります | So if I charge 1.50 per cupcake and I'm only able to sell 500,000 cupcakes, |
関連検索 : 損失の受取人の提供 - 損失の受取人として - 引受損失 - 人的損失 - 人工損失 - 人類の損失 - 人生の損失 - 人口の損失 - 受取人 - 受取人 - 法人税損失 - 受取人のみ - 受取人のカテゴリ - アカウントの受取人