Translation of "摘発されました" to English language:
Dictionary Japanese-English
摘発されました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
前に指摘されていましたが | And then what comes out of it? New life. |
しかしながら これらの溶剤は発がん性が指摘された | However, these solvents were identified as carcinogenic. |
捜査員らは暗殺計画を摘発しました | Investigators uncovered an assassination plot. |
2つの問題が指摘されました | I asked the U.S. State Department asked the government recently, |
麻薬の摘発が刑務所に収監されている | It was this misguided war on drugs. |
トムさんは脾臓摘出をしました | Tom had a splenectomy. |
発見されました | He's seen us. |
君は 人間社会の 抵抗勢力を摘発してた | You were taking out a human Resistance group. |
私はフィフス カラムの摘発に全力を | I want you to know I'm going to make stopping the Fifth Column my top priority. |
小さな乳がんが発見され 私の住む地元で摘出手術を受けました 私がテキサスにいた頃です | One had to do with a friend of mine who had a breast cancer, had a small breast cancer detected had her lumpectomy in the town in which I lived. |
開発され 運用されました | Viking was developed and managed at the |
これは youtube ユーザー Nothias によって指摘されました この関連 | There actually is a relatively obvious connection and this was pointed out by the youtube user Nothias. |
子宮摘出術を勧められました | This is a big fibroid. |
私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした | I was abashed when my mistakes were pointed out. |
彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です | He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal. |
また発表された | They can check that all the votes were counted correctly. |
私は間違いを指摘されて きまり悪い思いをした | I was abashed when my mistakes were pointed out. |
触発されて発足しました 彼らは こう思いました | And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern. |
指摘されました ) (誰かが実際に靴下をオンラインで販売しています ) | It was pointed out to me that socks.com actually is not a fictional company. |
これは先月発見されました | We found this one last year. |
もう1機発射されました | There goes another one. |
'全ての腫瘍は摘出されたようです | Okay you're done. |
運よく 赤ん坊は摘出され 母親も子供も助かりました | The first time it was a C section. |
一代の企業家なんて呼ばれながら 一方では脱税を摘発されたり 疑獄事件を起こしたり | They call him a self made entrepreneur and at the same time he's indicted for tax evasion wrapped up in scandals |
子宮を摘出した患者もいました | Believe it or not, even with internal viscera. |
誤字直しました ご指摘サンクスです | NOTE Typo corrected. Thanks for pointing it out. |
セキュリティホールを 指摘したに過ぎません | I believe I've pointed out some pretty gaping holes in your system. |
前の世紀に発見されました 最初の粒子 電子は 1897年に発見されました | And these particles have been discovered over the last century, pretty much. |
1980年代に開発されましたが | It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. |
彼女は美しい花をたくさん摘んだ | She picked a lot of beautiful flowers. |
ビールの摘まみがほしい | I would like to have something to munch on with my beer. |
発見されました 発見された中で最古となる 紀元前 約3100 年に | A great example of this was found in Egypt, along the Nile river. |
私の誤りを指摘して下さい | Please point out my mistake. |
ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr. Kennedy pointed out our mistakes. |
顔の右側の骨を全摘出しました | It took 23 hours. I did it with my neurosurgeon. |
裏操作だらけだ と指摘しました | It perpetuates deficit spending. |
原子力発電は いろいろな問題が指摘されています ただこれは再生可能エネルギーでも 同じことです | Of course, other metrics matter, too, and nuclear power has all sorts of popularity problems. |
ダニー ゾーンの遺体が発見されました | They found Danny Zorn's body. |
何か遺体は発見されましたか? | Were any bodies found? |
2発目が発射された | Second missile in the air! |
庭の花を摘みましょう | Let's pick flowers from the garden. |
不適切にエンコードされたコンテンツを発見しました | Encountered incorrectly encoded content. |
それは まず最初に指摘しておくが | So much has that happened that I've developed a fairly praticed response, which is |
ご覧のとおり もう指摘しましたが | And then goes on into Russia. |
関連検索 : 指摘されました - 指摘されました - 指摘されました - 彼らが摘発されました - 摘発 - 指摘されていました - 指摘しました - 指摘しました - 指摘しました - 発行されました - 発表されました - 開発されました - 発明されました - 発見されました