Translation of "擁護に対する" to English language:
Dictionary Japanese-English
擁護に対する - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| あれが擁護なの | You sure it was just a suggestion? |
| 女王が 私を擁護するかどうか | I doubt the queen will continue to allow me to serve in the senate. |
| 商業的農業の擁護も | We need everyone at the table. |
| 皆の生きる権利が擁護され | Does it make sense to participate in the existing world order? |
| 女性の権利の擁護者が | Had I heard right? |
| 彼女を擁護するのも 私にお説教するのも止めて | Stop protecting her. And lecturing me. |
| 長官に呼ばれて君を擁護した | So, when the Director called and it was suggested that we bring you on... Suggested? |
| 悪名高いスリーストライク法を擁護しています | But then he goes and champions laws |
| 社は自らを擁護しました | The Times was deluged with criticism. |
| NATOはエストニアを擁護しながらも | Estonia accused Russia. |
| もちろん あなたは部下を擁護するでしょう | Obviously, you are defending your man. I respect that, I do. |
| 彼らは自国の権利を擁護した | They stood up for the rights of their nation. |
| 私は反射的に この国を 擁護してしまいます | Even when on its worst behavior, |
| あの候補者は自由貿易の擁護者である | That candidate stands for free trade. |
| 保護地に対する規制は | And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them. |
| 子供の権利擁護に関して我々は委任されている | We are in commission concerning the protection of children's rights. |
| 愛国者達は国民の権利を擁護した | The patriots stood up for the rights of their nation. |
| 結婚擁護法も 聞くな言うな政策も | Don't Ask Don't Tell. |
| 敵を擁護し 人間と友好を結んだ罪により | Jadis, Queen of Narnia, for comforting her enemies and fraternizing with humans. |
| トーマス ペインは 人権擁護運動の創始者であり | But it allows more solutions to emerge through people. |
| 彼の両親を別にすると 誰もその容疑者を擁護しないだろう | Apart from his parents, nobody would defend the suspect. |
| プレッシャーをかけることも必要です ほかにも技術者と権利擁護者が | You need to just build up the pressure using your rights as a citizen. |
| 人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています | Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments. |
| 彼女は女性の権利擁護の熱心な支持者である | She is a strenuous supporter of women's rights. |
| 社会の側にいます 私は 空売りをしている人達を擁護していると | So to a large degree they are kind of on society's side in preventing management from kind of being overly bullish. |
| それで 彼はエクソン バルディーズ号の 件を擁護していた | So he was defending the Exxon Valdez thing. |
| あなたは 守護者であり擁護者なの 神の子の新たな世代の | You are the guardian and protector... of the new generation of God's children. |
| 私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない | We must fight for our democracy. |
| アナスのビデオで 15名の首が飛ぶ 財務大臣 アナスを擁護 | Anas 'Bribe' Men in Court 15 Heads Roll Over Anas Tape |
| 記憶や理解 学習に対応する 専門家や専門的な構造を 擁するようになり | And in fact, they began to get specialists in the community and special structures that were responsible for recording, understanding, learning information. |
| 突然の抱擁 突然の抱擁 | Sudden Embrace Sudden Embrace .Good. |
| 保護が絶対... . | I'm gonna need some protection from... |
| 動物の権利擁護団体にも電話をすると しぶしぶだけど 了承してくれた | OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. |
| 彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で 自殺を擁護する | He defends suicide on the grounds that one's self dignity is more important. |
| 彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で 自殺を擁護する | Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide. |
| 介護保険の対象になる様な | And so we have this question to figure out |
| 以下のようルールを設けました 説得 擁護 中断の禁止 | My Tea Party lunchmate and I came up with these don't persuade, defend or interrupt. |
| 健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた | Health advocates have pushed for laws restricting work place smoking. |
| ロブソンの提案は 大義名分があるからといってテロリストを擁護するようなものである | Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause. |
| 小原擁 | I don't want to see you. |
| 彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった | His speech was an effective apology for the Government's policies. |
| 私たちは ジャーナリストは 私達に来ると言っている 私のエディタは 擁護派は何か 私に言っている | Nuclear experts have a vested interest in playing down nuclear incidents. |
| 第五に 我々は 小ビジネス を擁護いたします それこそ アメリカ雇用成長の源だからです | Applause |
| 海に 抱擁のように | Like a caress on the ocean |
| 我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない | We must always stand up for our rights. |
関連検索 : 擁護に従事する - 擁護 - 擁護する義務 - 権利擁護対策 - 保護に対する - 擁護官 - 擁護者 - 擁護ドキュメント - 擁護紙 - サポート擁護 - 擁護コーディネーター - 擁護NGO - ビルド擁護 - グローバル擁護
