Translation of "支出のコミットメント" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加 | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
出発の支度を | Prepare to leave. |
出発の支度だ | Time is against us. |
出立の支度を | Make ready to depart. |
国家の支出から | And this is my reality check. |
現在の年間支出は | BA It's interesting. |
ウガンダのリカレントの支出 リカレントとは | The expected foreign aid 1.9 trillion. |
36 が政府の支出です これは一番大きい連邦レベルの支出を | Now out of that pie, the government spends 36 percent. |
ウガンダでの公共目的の支出 | Trade and industry takes 43 billion. |
支度は出来た ギャムリング | I am ready, Gamling. |
平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が | Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. |
コイツが出す その倍支払う | Whatever he is paying you, I'll double it |
タクシーの支払いは出来たのに | Not too drunk to pay the taxi? |
資本支出に 60,000 を出費した | And on the cash flow statement you express that saying |
最も大切なレッスンは次のことです 和平に対する地域のコミットメントが | For me personally, the most critical lesson of all is this |
夕飯の支度が出来ました | Dinner is ready. |
夕飯の支度が出来ました | Supper is ready. |
風呂の支度が出来ました | I have prepared your bath. |
出かける支度は出来ましたか | Are you ready to go? |
母は毎月の支出を計算した | Mother calculated her monthly expenses. |
利子としての支出が 50万ドル | So interest income 900,000. |
これは英国政府の支出額で | So this is a game called spot the science budgets. |
彼は支出を計算した | He calculated the expenses. |
こうした消費支出を | That's why we lose jobs. |
国の富に応じた 生徒一人当たりの支出額です 支出先の一つは教員の給与です | The red dot shows you spending per student relative to a country's wealth. |
支払いは出来る チップの束だけど | Hey, I know you. |
それらが支出されます | So 750,000 times 0.06 is equal to 45,000 in interest. |
支援戦闘機隊を出撃だ | Launch the alert fighters. |
会計士は各週の会社の収入と支出を算出する | A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week. |
濃い青色のグラフは 政府の支出額です | Here's another way to look at exactly the same problem. |
家出の支度中に 父が帰ってきた | Old man almost caught me, when I was packing my duds. |
支援戦闘機隊を出撃させたのか | Did you launch the alert fighters? |
出来たか ああ 支えている | That's it. |
実際にブッシュ政権での 支出のほとんどは | And we have spent a lot of money. |
支配人は出かけていたのをわびた | The manager made an apology for having been out. |
ちょっとこの支出を見てください | It's sort of the voters. It's sort of us showing up. |
支配人は新しい案を出した | The manager put forward a new proposal. |
支出は合計20万円になった | The expenditure totaled 200,000 yen. |
支度が出来たら 下りるから | As soon as I get done up here and dry off, I'll come down. |
政府の支出は少し放漫に流れている | Government spending is getting a little out of hand. |
僕の全支出を どこかのバカの会計に移そう | So let's just put all my expenses... into some pathetic idiot's account by the name of... |
二つめの 愛 に関しても 仕事やコミットメントが必要です 私がジョンソンの回顧録作成に関わり | So as for that second sphere, not of work, but of love encompassing family, friends and colleagues it, too, takes work and commitment. |
彼女は支出を徐々に削減した | She pared down her expenditures. |
収入を超過して支出をするな | Never spend in excess of your income. |
関連検索 : 支出コミットメント - コミットメントおよび支出 - 支援のコミットメント - 輸出コミットメント - 支出の - 進出へのコミットメント - 支出 - 支出 - 支出 - 支出 - 支出 - 支出の支払い - 支出のルール