Translation of "支援されています" to English language:


  Dictionary Japanese-English

支援されています - 翻訳 : 支援されています - 翻訳 : 支援されています - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

皆さんに 支援いただいて
Well, now is that time.
支援国の会議を主催していましたが さまざまな支援国があって 多くの支援国はナイロビにいることを選びました
In the meantime, I was chairing donor meetings, for instance, in which the various donors, and many of them like to be in Nairobi it is true, it is one of the unsafest cities of the world, but they like to be there because the other cities are even less comfortable.
財団や基金が支援してくれています
This research is funded by the public.
支援していただけますよね
You will assist us, won't you?
特別支援教師に連絡します 我々はこれを 一次支援 と読んでいます
What we do is that we contact the special teacher at the very early moment.
災害支援で見られます これは支援に加わった アメリカ空軍のヘリコプターです
Another aspect of this partnership is in disaster relief.
チャリティーを支援していますので もっと多くの成果が生まれています Google Foundation はさらに強力な支援を進める予定です
And as I said, now there have been many, many stories that have come in, because we do have hundreds of charities in there, and the Google Foundation will be an even broader endeavor.
同盟国を支援し 経済的軍的支援をしていましたが
Japan bombing Pearl Harbor. So until this point the U.S. kind of played a nondirect role.
支援者がつかえてますよ
Move ahead, young woman.
アメリカは全ての人々を支援してきました 支援される方の事情には関係なく 笑
And then we thought we'd help America, because America's been helping everyone, whether they want help or not.
支援者が多すぎて
Sit down.
では支援いただけますか
MS ... Meaning not so optimistic.
ご支援に感謝します
Well, bless your heart, Lurlene.
シエラネオネは人道的支援を受けています
There's a huge difference between Africa. And Ghana is here in the middle.
さて 国家によるテロ支援は
And the third, of course, is the globalization of terrorism.
コーディング支援
Coding help
支援を
We can call for help?
支援グループ
That some kind of support group thing?
現地エンジニアの支援を受けて ハイチで開発されたものです 人道支援を最大化するために
The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region.
私たちは誰を支援するために禁止されている
We are forbidden to assist anyone
彼は頼れる支援者です
He has been our strongest supporter.
抑えるための支援を行っています
It's been working to help control pandemic flu,
支援しましょう
Let us support these people.
Kickstarter をサポートしてくれた 後援者の皆さんの支援のお陰で
Then we'll check out some games where developers have tried to 'flip the script' on the Damsel.
張将軍を支援してくれ
Go aid General Zhang
支援するからな
We'll stand behind you.
KDE 支援Name
Supporting KDE
支援者は
So, doctors prescribe medication.
ホームレス支援か
Homeless.
支援もいただきました
And there was a lot of terror.
寛大な支援に感謝します
That's so generous of you. Thank you very much.
支援団体によれば
Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby!
支援の受け皿について考えてください
That's what the World Bank says.
毎日 東松島を支援しております
To achieve this,
施設向けだった資金を 家族支援や 地域の子育て支援に 向けはじめています
The European Commission and other major donors are finding ways to divert money from institutions towards family support, empowering communities to look after their own children.
いいね ボタンを押して下さい ご支援ありがとうございます
The custard pudding video will show up so please click the thumbs up button.
キミも 支援要員 として 派遣されたんだよ
Of course I have the chip. That's what this operation is all about!
皆さまのご支援にお礼を申し上げたいと思います
I'd like to thank everyone for their support.
支援が必要ですか?
Do you require assistance?
強力な支援者がいてね
Did you take this while I was sleeping?
活動を全面的に支援いたします
Mr. Gordon Brown.
コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり
In manufacturing there's a process called CAD CAM.
KDE アクセシビリティ支援ツール
KDE Accessibility Tool
大規模な援助支援です ありがとうございました
So, what did you do, last time you got serious?
地域軍を支援して
A small number of US forces to deploy to Central Africa

 

関連検索 : 支援されます - 支援されます - 支援されます - 支援しています - 支援しています - 支援しています - 支援しています - 支援しています - によって支援されます - 支出されています - 支配されています - 支配されています