Translation of "改正の概要" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| インターフェースの概要 | Interface Overview |
| ドライバの概要 | Driver Details |
| データの概要 | Data Overview |
| エクステンションの概要 | Profiles |
| エクステンションの概要 | Profiles Overview |
| エクステンションの概要 | Profile details |
| 概要 | Summary |
| 概要 | Abstract |
| 概要 | Overview |
| 印刷の概要 | Print summary |
| 艦隊の概要 | Fleet Overview |
| 電話の概要 | Phone overview |
| アメリカの特許法は重要な改正が行われています | The last piece of intellectual property is patent. |
| ほんの概要ですが | (Music) So, loosely defined, that is what's possible with the human voice. |
| バグ修正と改良 | Bug fixes and improvements |
| 概要は聞いた | I've been briefed on the general situation. |
| このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは | And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. |
| 多くの改良とバグ修正 | Various improvements and bugfixes |
| 概要文のタイトルを含める | Include the abstract's title |
| 概要をつかんだのか | You have details? |
| コンテンツの概要を入力します | Enter here the content synopsis. |
| 概要文のタイトルを含めない | Exclude the abstract's title |
| 太陽電池プロトタイプの概要です | This is an overview of the solar cell prototype. |
| 以上 今日の奇妙な 犯罪の概要でした 犯人は正直者でした | Well, There you have it, a bizarre twist in today's crime spree a criminal who appears at least at moments to be honest. |
| 法律が改正された | The law was changed. |
| この法律は改正すべきだ | We should reform this law. |
| バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 | Bug fixes and improved startup performance |
| たくさんのバグ修正 改良 クリーンアップ | Lots of bugfixes, improvements and cleanups. |
| フロビシャー訴訟の 概要をまとめて | Frobisher discovery. Patty will need a full summary. |
| 時刻表が改正された | The timetable has been revised. |
| ルールを改正させました | She has literally become deputy mayor. |
| 関数はコンピュータサイエンスの重要な概念です | This deserves a big smiley face. |
| 改良が不要なマッキントッシュか | So, what's the better value? |
| バグ修正と全般的な改良 | Bug fixes and general improvements |
| 重要なのは概念の部分なのです | That's why I gave all of you these, for free, and asked you to tell me about these conceptual bits. |
| 日本人は概して礼儀正しい | Japanese people in general are polite. |
| その法律は改正されるべきだ | The law needs to be amended. |
| 彼は規則の改正を唱えている | He advocates a revision of the rules. |
| 新しいアイコン ツールチップのデザインを改良 バグ修正 | New icons, improved tooltip design and bugfixes |
| 改革が必要なんです | Where is learning to talk? |
| ゴッサム内部概要を ソナーで掴める | With half the city feeding you sonar, you can image all of Gotham. |
| 彼は私に事件の概要を説明した | He gave me an outline of the affair. |
| 表題と概要を別のページに出力する | Puts title and abstract on an extra page |
| このウィザードにより行われた変更の概要 | Summary of changes to be made by this wizard |
| 問題の解き方の概要を説明します | So, this is going to be a lot of code, and I'm not going to go through it line by line. |
関連検索 : 改訂概要 - 改正の要求 - 改正の要求 - 改正必要 - 改正要求 - 改正要望 - 正確な概要 - 概要概要 - 概要概要 - 改正の必要性 - 改正の必要性 - 改正の必要性 - 必要性の改正
