Translation of "政治的な使用" to English language:
Dictionary Japanese-English
政治的な使用 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
政治的な力だよ | Politics, man. Politics. |
政治キャンペーンを利用して | (Laughter) |
これも政治的よ! | This is political! |
彼は精力的な政治家だ | He is an energetic politician. |
政治的な側面とそれに | It's a political piece, and it's... |
政治的な行動 アニマルズ ファーストでね | Politically active. Animals First. |
政治的に破たんし | A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome. |
政治的混乱があり | But certainly, recently, we've had some real tangible things about where society's changing. |
思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては | It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. |
ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
生産的な政治を行うには | And that doesn't produce a productive politics. |
テロ組織の政治的な展望は | Because they had no idea. |
政治的な劇はダメだってさ | Now the teacher says it's too political and we can't put it on. |
でも政治的なリーダーシップが必要です | TJ It has to be companies. It has to be civil society. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
イランの政治的聖職者たち | Iran s Political Clerics |
政治的修辞を越えて倫理的な問題に | And this is the difficulty that I face. |
たとえば政治的な質問である | Some questions tell you more about a person than others. |
私たちは政治的な連携という | We need to move one step beyond that now. |
政治的な暗殺は契約には無い | Political assassination wasn't in the contract. |
政治家の緊急脱出用 それと軍事目的も絡んでる | They're for government evacuations or military use. |
そしてその物語の 心理的なレベル 政治的なレベル | We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. |
解放的で政治的な貢献です そしてまた | And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. |
ここからは政治的ですが | This is what we need to do with heart disease now. |
脅かすための政治的暴力 | Bullies use violence in three ways. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
それにあなたの政治的リスクもある | Still, I know you are taking a great political risk. |
彼は政治的な野心を持っていない | He has no political ambition. |
ブロガーを雇用 養成し イデオロギー的な コメントを残したり デリケートな政治問題に触れる | So governments from Russia to China to Iran are actually hiring, training and paying bloggers in order to leave ideological comments and create a lot of ideological blog posts to comment on sensitive political issues. |
理念は 政治的 社会的課題そのもの | When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. |
政治的リーダー像が 金融マーケットに対し | You seem to describe a political leadership that is kind of unprepared and a prisoner of the whims of the financial markets, and that scene in Brussels that you describe, to me, as a citizen, is terrifying. |
解決すべき政治的問題の為 | Due to some political problems that are being resolved... |
政治的支持を得られません | It would be politically untenable. |
カビ臭い政治家より 魅力的よ | Better than a philandering, dishonest old politician. |
政治的な目的のために 政治的な連携が組まれました 私たちはもう一歩進む必要があります | What happened there was a political coalition gathered together for a political goal, and that was to remove the leader. |
政治的に不穏な空気が流れていた | Political unrest was in the air. |
C 政治的な口出しはできませんが | (Applause) |
政治的な干渉から逃れるためには | To keep it alive and free from political meddling, |
彼らは政治的なことには関係しない | They don't deal in political matters. |
政治に意欲的です 政治は私たちの命を左右するものです | Every Iranian artist, in one form or another, is political. |
このプログラムには政治的 社会的な問題があります | If we go and put it in a couple more places, I think we'll be in good shape. |
政治的な騒動がおき 政治的な代償を払う事 それが必要なのです でも安心してください | There has to be a role there has to be the creation of political noise and political costs in response to massive crimes against humanity, and so forth. |
インターネットの政治問題 ひいてはアメリカの 政治問題にとって歴史的な1週間です | We won. |
私たちの政治的生活の頽廃が | And that was only the beginning. |
関連検索 : 政治的使命 - 実用的な政治 - 政治的な用語 - 治療的使用 - 政治的 - 政治的なイベント - 政治的なデッドロック - 政治的なシーン - 政治的なエンティティ - 政治的なプラットフォーム - 政治的なロビー - 政治的なガイドライン - 政治的なスキル - 政治的なアライメント