Translation of "政治的な推論" to English language:
Dictionary Japanese-English
政治的な推論 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
政治的な力だよ | Politics, man. Politics. |
彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
我々は政治を論じた | We argued politics. |
いくら 政府評論家や政治家が | (Laughter) |
これも政治的よ! | This is political! |
彼は精力的な政治家だ | He is an energetic politician. |
政治的な側面とそれに | It's a political piece, and it's... |
政治的な行動 アニマルズ ファーストでね | Politically active. Animals First. |
政治について討論しよう | I suggest we discuss politics. |
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした | This political problem gave rise to hot discussions. |
政治的に破たんし | A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome. |
政治的混乱があり | But certainly, recently, we've had some real tangible things about where society's changing. |
ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです | So much attention in our world turns to what divides us. |
思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては | It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. |
ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
生産的な政治を行うには | And that doesn't produce a productive politics. |
テロ組織の政治的な展望は | Because they had no idea. |
政治的な劇はダメだってさ | Now the teacher says it's too political and we can't put it on. |
今日 政治を議論する際には | So for me this is extremely important. |
推論だな | I'm asking if it's possible. |
でも政治的なリーダーシップが必要です | TJ It has to be companies. It has to be civil society. |
しかし そのような 政治的な 討論は 主点がずれているのです | That's how these things tend to be viewed here in Washington. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
イランの政治的聖職者たち | Iran s Political Clerics |
政治的修辞を越えて倫理的な問題に | And this is the difficulty that I face. |
たとえば政治的な質問である | Some questions tell you more about a person than others. |
私たちは政治的な連携という | We need to move one step beyond that now. |
政治的な暗殺は契約には無い | Political assassination wasn't in the contract. |
私たちは 政治家たちには 何も達成できないと思っており 政治論争は | So, what we're trying to do at the National Geographic, finally, is, we believe that politicians will never accomplish anything. |
そしてその物語の 心理的なレベル 政治的なレベル | We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. |
演繹的推論も使用できます | This one has no y at all in it. |
解放的で政治的な貢献です そしてまた | And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. |
ここからは政治的ですが | This is what we need to do with heart disease now. |
脅かすための政治的暴力 | Bullies use violence in three ways. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
それにあなたの政治的リスクもある | Still, I know you are taking a great political risk. |
彼は政治的な野心を持っていない | He has no political ambition. |
推論だ | it's a theory. |
世論は政治の領域で重要な役割を演ずる | Public opinion plays a vital in the political realm. |
ベリコフの政治的スタンスと 強硬論者の拒絶は 多くの人を動揺させた | Belicoff's softening political stance and his refusal... to cooperate with the hardliners upset a lot of people. |
理念は 政治的 社会的課題そのもの | When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. |
政治家は世論を考慮に入れなければならない | Statesmen should take public opinion into account. |
政治的リーダー像が 金融マーケットに対し | You seem to describe a political leadership that is kind of unprepared and a prisoner of the whims of the financial markets, and that scene in Brussels that you describe, to me, as a citizen, is terrifying. |
解決すべき政治的問題の為 | Due to some political problems that are being resolved... |
関連検索 : 政治的な議論 - 政治的論争 - 政治的論争 - 政治的論争 - 政治的論争 - 政治的論争 - 政治的議論 - 政治的論争 - 推論的な - 理論的な推論 - 論理的な推論 - 論理的な推論 - 政治理論 - 政治口論