Translation of "敏感かもしれません" to English language:


  Dictionary Japanese-English

敏感かもしれません - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

どれだけ敏感か試させてくれ
Let's see how sensitive you really are.
これはウィルスが電離放射線に 敏感なことを示しているのかもしれません
This could indicate the virus is sensitive to ionising radiation.
サンゴ礁は 100 姿を消すかもしれません サンゴ礁が 温度にどれほど 敏感であるか
100 percent of the coral may be wiped out before 2050 because of global warming.
音に敏感な子供もいます
But sensory is an issue.
こんな感じかもしれません
Maybe you have this child at home.
そんな感じかもしれません
They're not getting old in the dog's lifespan.
こう見えても舌が敏感なんですよ
Father, I told you last time.
神経は敏感だ
Your nerves, responsive.
これは少し直感的かもしれません
liabilities is equal to equity.
直感で決めるかもしれません
And from day to day, we have the techniques that we use.
文学は人を敏感にさせ 人々や
It's all connected.
敏感になってますので
She's very sensitive down there.
感謝してもしきれません
Great. I can't thank you enough.
サイバー戦争と 呼んでしまう方もいます これは敏感になりすぎです
Some people have called a cyberwar what may actually be just a spy operation and obviously, a quite mishandled one.
プラッターは非常に敏感だから
These platters are incredibly sensitive.
私は暑さにとても敏感だ
I am very sensitive to heat.
直感に反するかもしれませんが
But the longer term social impact is a reduction in population growth.
犬は鼻が敏感だ
A dog is sensitive to smell.
見えるかもしれません こんな感じに
I would just light up a cigarette. It would look cooler.
こんな感じだったかもしれません ピアノ
Now, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
彼は批評に対してたいへん敏感だ
He is very sensitive to criticism.
日本人は感情に対してあまりにも過敏だ
The Japanese are too sensitive about feelings.
(助監督) もう ちょっと 機敏にできませんかね?
Could you be a little quicker? I was slow?
サトルはそういうのに 敏感なんだ
Satoru notices such things.
私は寒さに敏感だ
I am very sensitive to the cold.
感じてきませんか? お気付きかもしれませんが 実はこれは
I hope you'll begin to feel just slightly uneasy.
体の動きに敏感になるし
I think of it almost like
すると感覚が敏感になって
Right here, right now.
超敏感なマイクだ どの方向にも向かってる
Hypersensitive parabolic microphones, pointed in all directions.
彼らは流行に敏感だ
They are susceptible to changes in fashion.
犬はにおいに敏感だ
Dogs have a keen sense of smell.
非常に敏感な数値が
Let's do something about it.
電子装置も作れます ファッションに敏感な人なら絹のLEDタトゥーでも
You can do electronic pieces that fold and wrap.
少し直感点に分かりにくいかもしれません
At both of these points now, y is equal to 0.
もしかすると簡単にすら感じるかもしれません
I think you'll find that Units 5 and 6 will be significantly more concrete and grounded than Units 3 and 4 and possibly even a little easier.
しかし人間のような機敏さはまったくありません
It's a hard problem because the water sloshes about, but it can do it.
直感的かもしれません 私は初めは少し直感的でしたが
And this is a little unintuitive the first time people learn about it.
あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません
I can't thank you enough.
難しいと感じるかも知れませんが そうではありません
I store them as words, and later on retrieve them as numbers.
皆さんがそれを見た時 直感的にその物体が非常に 敏感で かすかなものにも反応すると
I want, by this design feel, when you see it, you see, instinctively, this object seems to be very sensitive, very reactive.
非常に敏感で たった10ミリ秒の 遅れにも気付きます
gt gt Dave Burke Thanks, Hugo. Our brain's visual cortex is especially sensitive to the physics of motion.
私は頭がよく 敏感で想像力に富んでいます
I am clever, sensitive and imaginative.
目は光りに敏感である
The eye is sensitive to light.
彼は寒さに大変敏感だ
He is very sensitive to cold.
データより物語に敏感です
We're also a species of storytellers.

 

関連検索 : 敏感せん断 - 感じるかもしれません - 感じるかもしれません - 感じたかもしれません - 感じるかもしれません - かもしれません - かもしれません - かもしれません - しかし、かもしれません - 喜んかもしれません - 感じられるかもしれません - 確かかもしれません - からかもしれません - 確かかもしれません