Translation of "文化のしやすさ" to English language:


  Dictionary Japanese-English

文化のしやすさ - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

音標文字に 合理化されました アッカドやシリアのような多くの文化は
The writing system became streamlined into a phonetic alphabet that we know as cuneiform.
宗教や文化
Where do we get these models? We get them from others.
ユダヤの信仰や文化を
of their beliefs, their culture
文化レベルの高さを象徴しています
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.
それは文化や 国民性や
And you do it automatically and non consciously.
ですから その後の文化や時代が
He's divine. We're, we're on mount Olympus.
1000年もの間 文明や芸術 文化の発祥地でした
For 10 years, unfortunately we have found ourselves reporting images of destruction, images of killing, of sectarian conflicts, images of violence, emerging from a magnificent piece of land, a region that one day was the source of civilizations and art and culture for thousands of years.
芸術 科学 文化の接点での ささやかな提案を したいと思います
I'm an artist, so I'd like to offer a modest proposal at the intersection of art, science and culture.
DJやダンス文化が ようやくーー
Dios mio! Lo siento, tengo que calmarme por un segundo.
皆さん 僕らは文化のテストパイロットです
So thank you.
まさに異文化の交差点です
Jami and their colleagues.
文字通りコード化されます
And when I say code,
他のヴァギナの内容や文化や仲間が必要でした
I was worried about my own vagina.
その場所の文化について考えてください 文化は重要です
So here, picture of this city.
ソフトウェアや天文学 自然科学 幅広い分野の娯楽や文化
And across a whole range of fields from software, astronomy, natural sciences, vast areas of leisure and culture
それでもやはり ボリウッドは今や 特定のインドらしさや インド文化を世界に広めています
I usually tend to think that the book is usually better, but, having said that, the fact is that Bollywood is now taking a certain aspect of Indian ness and Indian culture around the globe, not just in the Indian diaspora in the U.S. and the U.K., but to the screens of Arabs and Africans, of Senegalese and Syrians.
文化や経済 人口構成に
You know, Poland hasn't changed its culture.
文化や人だけじゃなく
It's not just the cultures and the people.
自分達の文化の慣習や文化的発達を通じて 自分自身を見つめ直してもいるのです 私が まさにその見本です
We're trying to be part of this global village, but at the same time we're revising ourselves through our cultural institutions and cultural development.
この文書は暗号化されています
This document is encrypted
注目すべき文化の産物なのです この文化とはつまり 健康や福祉を改善するための
This increase in life expectancy is the remarkable product of culture the crucible that holds science and technology and wide scale changes in behavior that improve health and well being.
しかし文化は常に変化しています
Some people will say that a woman being subordinate to a man is our culture.
生まれてくる環境の文化を その文化を特別象徴する食文化を通して 教わっているのです
Fetuses are also being taught about the particular culture that they'll be joining through one of culture's most powerful expressions, which is food.
この文書を暗号化します
This document will be encrypted.
チンパンジーやシャチなどは 文化を持っています
You can have, as it were, asexual culture.
文化なんです
This isn't information.
この文化が織りなす世界を 民族文化圏 と考えてもいいでしょう 民族文化圏とは
And you might think of this cultural web of life as being an ethnosphere, and you might define the ethnosphere as being the sum total of all thoughts and dreams, myths, ideas, inspirations, intuitions brought into being by the human imagination since the dawn of consciousness.
もし私達の文化に
I'm simply saying, this is who we are right now.
文化の一部として
So, you know, I like this idea that hardware becomes
そこは文明化された
Is it civilized?
言語や文化の違いも対応しないといけません 退屈な文法の話はさておき
linguistic and cultural differences between Japanese and English.
文化の2種類が文化の2種類が ここにあります
Lessig Bingo. That's the point.
一つには 我々の文化は若さを重視しすぎます
And why did I do that?
amp quot 読み取り専用 amp quot の文化 創造性が消費される文化
And the opposite of read write creativity, then, we should call
そして文化の鍵は宗教です
The key to our domination of the planet is culture.
文化を表現したものですね
So you can look at this, and maybe you've even seen things like this.
素朴な音楽の素晴らしさも文化だ
Excellence in primitive music is cultural.
多文化のジレンマ
The Dilemma of Multiculturalism
文化の進化において
It's not confined to its own lineage.
人類の存在の意味を提唱します 文化の進化や人類の起源の 従来の理論
It gives us a completely new view of human origins and what it means to be human, all conventional theories of cultural evolution, of the origin of humans, and what makes us so different from other species.
文書化や決まり事ではない
And you can never replicate that performance twice.
文化や種を超えた共通点は?
What are the sorts of things that people talk about across disciplines?
彼は日本文化のよさを認めています
He appreciates Japanese culture.
文化的には早期のホモサピエンスから さほど変化はなかったのですが 文化よりも先に人体の面で発達していたようです
They cared for their sick and infirmed and buried their dead, not so very different culturally from early Homo sapiens.
容姿を変えない文化もあります 他の文化では 彼ら自身を ハエの王(悪魔) のように化粧します また マスクをかぶる文化もあります
In some cultures, they go to war without changing their appearance.

 

関連検索 : 文化やコミュニティ - 国や文化 - 文化や習慣 - 文化や習慣 - やや悪化し - 思いやりの文化 - 思いやりの文化 - 思いやりの文化 - 文化や価値観 - 文化や観光スポット - コレクションのしやすさ - ポジショニングのしやすさ - ロードのしやすさ - プレイのしやすさ