Translation of "断片的な性質" to English language:
Dictionary Japanese-English
断片的な性質 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
断片的な イメージだけだ | Just fragments, images. |
断片的にでも | Even a flash? |
物事は断片的だ | You see, things aren't sequential. |
断片的でもいいわ | No fleeting images? |
断片的な情報にすぎないが | We have only bits and pieces of information. |
断片的な他人の人生を垣間見て | And I really loved this idea of the partial glimpse into somebody's life. |
断片的ですがリニーのことです | It's only a fragment, but she's referenced, yeah. |
外側の性質を断定する | We made a wheel to figure that out, |
テキストの断片 | Text Snippet |
短いDNA断片です アミノ酸は タンパク質の原料となります | Now, genes are short segments of DNA that code for amino acids. |
まず力学的性質を | For example, that's how we can make the quad hover. |
断片はどこだ | Show us this bullet fragment. |
断片的には ちょっと でも あんまり覚えてない | Fragments, but, no, not really. |
今回は問題の数学的な性質を | I want you to think about how you design computer programs to solve particular problems. |
トランスポゾンは小さなDNAの断片で | So we started doing transposon mutagenesis. |
すべて連続的な関数で 表現できるとは限らず 断片的な関数で | And we know that in the real world, everything isn't these nice continuous functions, so over the next couple of videos we're going to talk about functions that are a little bit more discontinuous than what you might be used to even in kind of a traditional calculus or traditional |
私はこの断片的に行うことはありません | I won't do this piecemeal. |
この断片は組み合わない | This piece doesn't match. |
DNA断片から初めて | The key is, how do you put all of the others? |
私の断片でも残したくない | I don't want any of me left in there. |
データのこの断片 あるいはこちらの断片が壊れたとしても | What you see here is that there's these redundant connections. |
狼は断片を与えられ... | The wolf just gets scraps. |
基本的には 社会的な性質を持つ ゲームと言えます | So what type of game is this? |
理性的な人ならその質問に答えられる | A man of reason could answer the question. |
放射性核の関係は 直接的です 地質学的および火山学的活動性なしには | Connection between life and radioactive nuclei is straightforward. |
断片を集めることはできない | We won't be able to collect the pieces. |
コードの断片から元を辿れるかな? | See if you can backtrace that cip code fragment to its source. |
データを断片化します データの断片は違う神経細胞とパルスによって提示されます これらのデータの断片すべては | And the way they represent information is they break up that data into little pieces that are represented by pulses and different neurons. |
何千も 何百万もの イメージや断片的な作り事が 決まった細胞や | You're in these levels of inferior visual cortex where you have thousands and tens of thousands and millions of images, or figments, or fragmentary figments, all neurally encoded in particular cells or small clusters of cells. |
多数の選択肢から 最も有効なものを選ぶ 心に浮かぶ断片的な | We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices. |
専門性の理想化 知識の断片化 専門技術への熟達の強調 | This brew oversimplification of civic engagement, idealization of the expert, fragmentation of knowledge, emphasis on technical mastery, neutrality as a condition of academic integrity is toxic when it comes to pursuing the vital connections between education and the public good, between intellectual integrity and human freedom, which were at the heart (Applause) of the challenge posed to and by my European colleagues. |
しかし地球の歴史の僅かな断片 | Successions of new species emerged, evolved and became extinct. |
私たちは これらの断片を | Some people were disappointed there was not poetry. |
断片や要素のいくつかは | This is right the Web page is then interpreted that's True. |
絶対的な性質などについて語るべきではなく | The actual nature of reality was not at issue. |
そしてPOSTリクエストには破壊的な性質があります | And POST parameters are used for making updates to the Server. |
タンパク質は生分解性や生体適合性があります これは組織切片の写真です | I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible. |
断片的な報告に過ぎませんが これまでで最高の手がかりです | The report is only a fragment... from a probe droid in the Hoth system, but it's the best lead we've had. |
それは あなたの成人期の断片です | Laughing Buddhas 2 M |
バジニア州の先生たちは 社会病質人格と判断し 無感情の女性と判断した | But where those good old West Virginia boys could only see an emotional disconnect with traces of sociopathic tendencies, |
実質的なビジネスマン | What is all this nonsense about hens? |
このパズルには500の断片がある | This puzzle has 500 pieces. |
断片だけで いつも同じ箇所 | Still not filled in the pieces. It was always you. I'm unarmed, Jason. |
侵入時のコードの断片があった | And I found a code fragment which I think could be residue from the cip intrusion. |
ここにもコードの断片があった | There it is again, that same code fragment. |
関連検索 : 断片的な - 断片的 - 断片的 - 断片的 - 断片的なアプローチ - 断片的なソリューション - 断片的なアプローチ - 断続的な性質 - 断定的な性質 - 断片 - 横断的性質 - 断片的な方法 - 断片的な改革 - 断片的な販売