Translation of "新しいことを体験" to English language:
Dictionary Japanese-English
新しいことを体験 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 新しい体験とは | And that's a unique opportunity, I would say, in design. |
| 革新的ともいえる体験をしました | When I was 16 in San Francisco, |
| 君に新しい体験をさせてあげる | This is going to be an entirely new experience. |
| スワースモア大学に通いました 新鮮な体験でした | So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education. |
| 反体制新聞の新聞でないかと思われ 大変な困難を経験してきました | They think that if there's anything against them, then we are being an opposition newspaper. |
| 新しい経験をしてる | Always another experiment. |
| 恐怖を体験することだ | The purpose to experience fear. |
| 経験を新たにするということではありません これまでにあった 自分を賢くする体験に | It's not having experiences that makes us wise. |
| 彼はとても辛い体験をした | He went through a very hard time. |
| 人体実験とサマーキャンプを | He's comparing human experimentation to summer camp! |
| 体験したいの | I want to lose it. |
| 話と体験では違います 俺たちは体験したのです | But who saw closely all what has happened and is happening, tells better. |
| ダグはその新しい知識を使って すごいことをしました スキャンを受ける体験全体を すっかり変えてしまったのです | And he would take this new knowledge and do something quite extraordinary. |
| 実体験して頂くことをお勧めします | So if you have the opportunity, please try it out. |
| 臨死体験をすると | Oh, absolutely. Afterlife, neardeath experiences. |
| 新しい体にようこそ | Welcome to your new body Jake. |
| 凄い体験でした | That was amazing. |
| 4年半を費やしました しかし私はランプの独創的かつ新しい体験を | This is a pretty involved process it took us about four and a half years. |
| 新しいモノ 人に 心と体を開いて | Life is simple. Open your mind, arms, and heart to new things and people. |
| しかし我々は同時に新しい人間のジレンマを 見て 体験しているのです | We're gaining incredible new capabilities, but we're also seeing and experiencing new human dilemmas. |
| 解放しました 私にとっては 痛みを体験すること自体珍しいことだったので | And then it just gripped me and then it released me. |
| その体験をお話しします 前置きしますが これは私の体験談です | I'd like to share with you how that happened, and also describe my experience of being psychotic. |
| 新しい身体へ ようこそ | Academy Award Winner for Visual Effects |
| ニッケルハルパ 演奏と体験 | Ms. Kazuko Kamakura and members of Nickelharpa Japan, Students of Shimizukubo Elementary School. |
| 素晴らしい体験は | It's contagious because we're all connected to each other. |
| より具体的な体験というのは | Because it doesn't feel like real money. |
| 津波を体験してしまいました | As like my grandfather, |
| こんな辛い体験を話していられるのは | YouTube, for them to talk. |
| この頃 娘は素晴らしい体験をしていました | This is my daughter at 18 months. |
| これが初体験だ | You're doing it for the first time. |
| 私は乗馬を体験した | I experienced horse riding. |
| 死体を刺した経験が | When was the last time you stabbed a corpse? |
| この体験を広めることに 使命感を感じている | Today, it is my job to encourage as many people to experience death meditation as possible. |
| 平和なんて体験したことない女の子が | So I was amazed. |
| この体験を イラク そしてバグダッドへ 持ち帰ることなんだと | Yahay AlAbdeli I told him, I have a dream. |
| まず私の体験をお話ししたいと思います | So we look and build tools that help us automate these things. |
| でも素晴らしい体験をしたわ | It's true, but we hear you had a lovely experience. |
| ハーレーダビッドソンでのツーリングを体験したいです | I'd like to experience a tour on a Harley Davidson. |
| この体験を理解してもらうため | I do not recommend this at all. |
| これは新しい個人的な経験です | With each of these disruptions, it changes the amount of social interaction. |
| 彼らは化学の新しい実験をした | They carried out a new experiment in chemistry. |
| 音楽家達に同席して音楽を聞く体験をしたいということです | Ultimately, I started with the experience. |
| これを体験できるのは特別なことです | This is where the last little nugget of totally unknown territory remains on this planet. |
| 神秘的体験をした事は | Have you ever had a mystical experience? |
| と言いつつ 最近変わった体験をしました | And I don't expect that that's ever going to change. |
関連検索 : 新しい体験 - ライブ新しい体験 - 新しい体験を提供 - 新しい文化を体験 - 新しい顧客体験 - 新しい体験を作ります - 新しいことをしよう - 新しい経験 - 新しい経験 - 新鮮な体験 - 違いを体験 - まったく新しい体験 - 新しい経験を獲得 - 新しいことを学びます
