Translation of "新しいアイデアを生み出します" to English language:


  Dictionary Japanese-English

新しいアイデアを生み出します - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

では新しいアイデアを生み出すには
One idea, one world, one market.
イノベーションや 新しいアイデアを生み出す仕事が
Economies run on ideas.
他に新しいアイデアを生み出す方法は
Globalize trade.
新しいアイデアが成長を生み出すのです つまり
On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth.
女性は新し い生命を生み出します
Why are there women and men?
皆さんに新たな視点を持ち 新しいアイデアを生み出して頂きたいのです
We need to start to think differently and radically.
コーヒー店で偶然会った人からアイデアをもらって 新しい形態に縫合して 新しいアイデアを生み出します そうやって革新が起きるのです
We take ideas from other people, from people we've learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new.
新しい元素を生み出しましたね
You have created a new element.
潤色や複素化が 新しい生き物を生み出します
little embellishments and complexifications in the DNA code
出会いは新たな 出会いを生みます
I'm spreading my idea by doing like this.
今 新たな苦しみを生み出している
The suffering we have previously created will now create new suffering.
古いアイデアや新しいアイデアを
So what have we learned?
新しいアイデア そしてイノベーションを 生み出すきっかけとなり 最近のスタイリッシュな製品以上の
So I'd like to believe that design thinking actually can make a difference, that it can help create new ideas and new innovations, beyond the latest High Street products.
考えてみてほしいのです いわゆる 建築 は アイデアを生み出し
So I got some ideas, so this is where I want you to help me, all of us to think through.
先進的なアイデアを生み出しています それはなぜでしょうか
The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers.
新たなアイデアを生み出すインセンティブも大きくなります 教育への投資によりアイデアの供給が増加されます
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
そして 彼らは新しい実体を生み出し
And then issue another 100 million shares.
何のアイデアも生み出すことができなくなりました
And the only thing that came was creative block.
新しい質問から 新しいアイデアが生まれます そして皆さんの質問から
those can go with the videos but new questions, which are opening new can of worms.
DNAが 学習しているのです 生命を生み出す新たな方法を蓄積しています
And what that means is that DNA is, in effect, learning.
そして進化の新説を生み出すもの とあります
Seriously, but dangerously fun.
観光が多くの新しい仕事を生み出した
Tourism generated many new jobs.
その新しい波を生み出せたらいいな と考えています
I aspire to create a new wave for the company.
疑い深いと 斬新なアイデアを見逃します
You miss the real patterns. You don't want to be too skeptical.
新生活を楽しみに 王国の当局に出頭しました
And so it was, our man presented himself to authorities in the kingdom,
紐理論も宇宙の見方についてのアイデアを生み出した
But there is still not a single model that is universally accepted.
活気のあるコミュニティーの中で 人々は音楽的なアイデアを結びつけ 新しい作品を生み出し続けているのです
And what that's done is it's created, like I said, a vibrant community that's very inclusive, with people continually working to connect musical ideas, innovate them and keep things constantly up to date.
新しいネットワークが 新しいアイデアなのです 今まで構築されていなかった新しい組み合わせです
An idea a new idea is a new network of neurons firing in sync with each other inside your brain.
新技術を生み出し 集中させる為に
And the approach has basically been to just sort of fund things as they come along.
観光事業が多くの新しい仕事を生み出した
Tourism generated many new jobs.
アイデアや 知識や コンテンツや デザインや 製品を生み出す際に
First of all, they can give employees and customers more control.
新しいのは アイデアが
This is practically the model of TED.
画期的な新製品を生み出し続ける という約束を 彼は残します
He leaves them with the promise that Apple will continue to build revolutionary new products.
彼らは革新的な新しい製品 サービス そしてビジネスモデルを生み出しました 我々はコンテストを主催し
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.
どこからアイデアを生み出すかという以前の話です チームがインドで新しい視力検査プログラムに携わっているとき
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.
彼は新しいアイデアをたくさん持っています
He is full of new ideas.
入社したころは 新しいアイデアを
I began working at a toy company nine years ago.
ましてや何か新しいものを生み出すなんて 到底無理なのだな
It was impossible to develop any academic interest or logical thinking
マウスをクリックして新しい土地や エネルギーシステムを生み出せる訳ではないのです
But the world isn't Second Life.
そしてここから新たなセコイアの森を生み出すのです
This buttress is less than halfway up the tree.
多くの仕事を生み出します
and we're gonna create a Iot of jobs. Yes.
新しいアイデアや人々 そして
We need it to connect us all together.
新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
でも 少女が教育を受けることが 新たなサイクルを生み出します
It's childbirth.
あらゆる物事を変えました これは新しい層の音楽家を生み出しました
It changes the variety, it changes the global pyramid, it changes all sorts of things.

 

関連検索 : アイデアを生み出します - 新しいアイデアを生成 - 新しいアイデアを生成 - 新しいアイデア - 新しいアイデアを得ます - 新しいアイデアをスパーク - 新しいアイデアをスパーク - 生み出します - 新しいアイデアを刺激します - 新しいアイデアを作成します - 新しいアイデアを作成します - リターンを生み出します - パフォーマンスを生み出します - フォスター新しいアイデア