Translation of "新しい市場を開きます" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 新しい市場だ | Maybe I know a whole new market. |
| 市場の開店を待っています | But here's Honey. |
| 新しいプライベートブラウジングウィンドウを開きます | Open a new private browsing window |
| 新しいタブを開きます | Open a new tab |
| 新しいタブを開きます | Open new tab |
| 公開市場操作. を行います 市場へ 多分これらの銀行に直接行き | So what the Federal Reserve will do is called |
| 新しい市場に飛び込めない 新しいマーケットは 情熱を持つユーザーが開拓するのです | They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. |
| 新しいウィンドウ アイコンエディタの新しいウィンドウを開きます | New window Opens a new icon editor window. |
| これが貸付市場が開き | So you won't properly price and risk in the future. |
| 戦後 市場をヨーロッパに開放し | Before the war, America had been highly protectionist. |
| リンクを新しいタブで開く 現在のリンクを新しいタブで開きます | Open Link in New Tab Opens current link in a new tab. |
| XYZ市場向けに製品を開発しています とか | This is not a five minute pitch. |
| 文書を新しいウィンドウで開きます | Open the document in a new window |
| 文書を新しいタブで開きます | Open the document in a new tab |
| 新しい市場が生まれたのです 一方 市場の見解タイプの例を見てみましょう | And in fact they created an entirely new market that solved problems that customers didn't even imagine until they actually saw this new device. |
| 新しいデータベースファイルを開きました | Opened new database file |
| 商社はアジアの新しい市場に目をつけています | Trade companies aim at a new market in Asia. |
| 新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい | Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. |
| 新規メインウィンドウを開きます | Creates a new main window. |
| 3つ目は新規市場 4つ目はクローン市場です | Another is where you take a segment or re segment an existing market. |
| この新しい型は市場で手に入りますか | Is this new model available on the market? |
| これまでの講義で既存市場と新規市場は | By the way, what market type are you in? |
| あの場所に新しい都市を認めて | Build run a special administrative zone. |
| 背後にいるギャング名で販売促進や市場開拓をします | They get the exclusive property rights to control the drug selling. |
| 次にブラウザを開きページを更新します | There we go. We'll save this file. |
| ドバイの株式市場が開いた | It's dubai.The market is just opening there. I'm sorry.Excuse me,please. |
| このオプションを有効にすると リンクやフォルダをマウスの中ボタンでクリックした場合などに 新しいウィンドウを開かずに新しいタブで開きます | This will open a new tab instead of a new window in various situations, such as choosing a link or a folder with the middle mouse button. |
| 新しいゲームを開始します | Start a new game |
| 新しいゲームを開始します | Start a new game |
| 新しいゲームを開始します | Start a new game. |
| 新しいパズルを開始します | Start a new puzzle. |
| 新しいゲームを開始します | Starting a new game. |
| GAEを開けてみましょう このウインドウで開きます いいですね これから新しいアプリケーションを開きます | Once you've got it installed, we're going to open up Google App Engine and it opens into this screen right here, okay? |
| ファイルを開くここをクリックして新しいピクチャか HTML ファイルを開きます | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
| つまり 新興市場でのターゲットは | It turns out they've got to fish where the fish are. |
| 新しい市場での誤った推論が原因です どの新しい市場にも必ずいるのがクレイジーな人々です | By the way, this little bump in year one this represents the fallacy in new markets. |
| 新しいレベルファイルを編集のために開きます | Open a new level file to edit it |
| もし 公開市場で販売するとすると | You know, that actually might make sense. |
| ベートーヴェンは新しい市場が できたことに気がついたのです | But that's not true for Beethoven. |
| 新規市場におけるスタートアップです | Now, it turns out that what the hockey stick really represents are startups in a new market. |
| 新しいアプリケーションウィンドウを開いています... | Opening a new application window... |
| 独自の市場を展開していたわけです それぞれの地方も独自の 農業市場を持っていました | And therefore you had a situation where every state had its own market for products. |
| 新しい市場は そこに魚がいるのですが | It turns out they've got to fish where the fish are. |
| その新しい店は来週開きます | The new store is going to open next week. |
| もしも 私どもの製品の新しい市場を開拓していただく助けになるのでしたら ５ の値引きに応じます | We accept making a reduction in price of 5 if this will help you to develop a new market for our products. |
関連検索 : 市場を開きます - 新しい市場の開拓 - 新市場開発 - 新しい市場をタップします - 新しい開きます - 新しい開きます - 新しい開きます - 新しい市場をタップ - 新しい新興市場 - 新興市場を開発 - 新しいビルド市場 - 新しい市場セグメント - オープン新しい市場
