Translation of "新しい技術を探求" to English language:
Dictionary Japanese-English
新しい技術を探求 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
新しい技術を使うことで | We're pushing fuel efficiency to new heights. |
新技術をお見せします | ladies and gentlemen, |
最新の技術だ | Top of the line. |
美しさを 探し求めていました これにハイテク技術とエンジニアを統合することで | I searched for beauty in the traditional things, in craft forms. |
SpaceShipOneのような新技術を | That's our value proposition in a prize. |
彼は新しい職を探し求めている | He is seeking a new position. |
我々は新しい技術者です | That is the word that comes to mind. |
大きな技術革新 | Now, you froze water, any city, any time of year. |
視線を追いかける新技術を | We had to see the world through her eyes. |
本を製本するエキサイティングな新しい技術も | And so we've tried that, and I'll go over that in a moment. |
新技術の話を求めて うちの生物学科にやってきました | And then a BBC crew came cruising through the biology department, |
そして 新しい技術が来たとき | But then a new technology came. |
ジェフはこの新しい技術について | It's the same animal, at least. |
新しい技術を追求し続けたことにより スキニングの方法は多種多様です | Skinning cannon is done in a myriad of different ways with research continuing to find new techniques. |
新しい手段や技術 製作過程を発明し | They constantly come up with ways of informing themselves |
新しい技術は特許で保護します | What's protectable are inventions. |
その技術者は新型を思いついた | The engineer thought of a new model. |
技術と魔法... 運命を求める女性 | technology and magic... and a woman in search of her own destiny. |
積層造形技術 もしくは3Dプリントという 新技術のおかげです | And the reason we can do this is through an emerging technology called additive manufacturing, or 3D printing. |
新たな技術というものが | And how can light help there? |
認知を抑制する新しい技術を思いついた | GLaDOS You'll see. None of this is real. |
低コストで手に入りやすい技術を探した方が | Right? |
技術革新のドレスコードを緩めてしまいました 笑 | But some other people do, and they've kind of crashed the party and loosened up the dress code of innovation. |
いつの時代でも新しい技術を見せると | And finally came the question of, how do you tackle teacher perception? |
新しい技術が もたらされるとき | I realized that my technologies had to make sense when I finished a project. |
新しい技術に 新しい能力 スポンサーにとっての利点は | Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability. |
膨大な技術力が求められました | Because it took the will to do the right thing. |
その新しい仕事は彼の技術を必要とした | The new job challenged his skill. |
新技術を生み出し 集中させる為に | And the approach has basically been to just sort of fund things as they come along. |
新たな技術が生まれて | A new bubble will replace the old one. |
これが新世代技術です | (Applause) |
若い人たちの 新しい技術の使い方に | I'm not so sure we should be thinking of young people as digital natives. |
そんな新しいワクチン技術の比較表です | (Applause) |
デジタル技術を誰もが享受できる社会を いかにして創り上げるかについて デジタル技術を誰もが享受できる社会を いかにして創り上げるかについて 新たな視点を探し求めています | Frugal Digital is essentially a small research group at C.I.D. where we are looking to find alternate visions of how to create a digitally inclusive society. |
何か新たな技術を 導入してみるとか | They might like that. What about a Saturday? |
しかし探索を利用した問題解決の技術を使えば | So far we've looked at the state space of cities in Romania a 2 dimensional, physical space. |
ニューヨークのショップのために 新しい技術を考案するよう依頼されました 求められたのは新しいタイプの店 ー その新しさとは | So, Prada New York we were asked by Rem Koolhaas and OMA to help us conceive the technology that's in their retail store in New York. |
オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである | Open source is the engine that drives technological innovation. |
これから出てくる 新しい技術について | You must understand smart materials now. |
技術は素晴らしくて 人が新しい方法を思いつく | That's not possible. |
私たちも最新技術やiPodには | It's a very young nation led by young people. |
単なる新技術となり 手品は | Augmented reality is just the latest technology. |
探査するために新技術が必要です 私たちのゴールは生物の多様性を維持し | New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see. |
新技術でした とくに最近では 指数関数的に 成長する技術です | Underpinning much of this is technology, and of late, exponentially growing technologies. |
関連検索 : 新しい探求 - 新しいアイデアを探求 - 新しい技術 - 技術革新を追求 - 新しい文化を探求 - 技術革新のための探求 - 新新技術 - 新しいメディア技術 - 探査技術 - 新技術 - 新技術 - 新技術 - 新技術 - 新技術