Translation of "新しい決意" to English language:


  Dictionary Japanese-English

新しい決意 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

それで 何か新年の決意を
So... make any resolutions?
決意新たに 戦術を組み直しました ポリオのない
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
新しい解決策はある 我々はその新しい解決策を実行し 新しい解決策と我々自身を支える新しい文明を築いている時期にいる
The answers are flawed.
彼らは新しい解決法として
So what do they do?
今度は新しい取り決めだ
I'm grateful.
ギリシャ語 ネオ の意味は 新しい
Greek'neo '. meaning'new'
そして決意しました
There, Mrs. Bennet. My mind, however, is now made up on the subject for, having received my ordination at Easter,
彼は新しい政策を決定していた
He had decided on a new policy.
決意は固まっていました
I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue.
しかし意思の決定や
And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support.
そこで決意しました
Now, I wasn't just obsessed. I was outraged. (Laughter.)
新しく道路を作るという決議が可決されました
The resolution that a new road be built was passed.
決意を固め
(Laughter)
俺の決意で
You're alive right now
心の迷いが 意思決定を乱し
(Laughter)
新しい提携先と合意に達して
Murderers are known to leak sadness.
父は禁煙を決意した
Father decided to stop smoking.
父は禁煙を決意した
My father has decided to quit smoking.
父は禁煙を決意した
My father decided to quit smoking.
トムは禁煙を決意した
Tom decided to quit smoking.
トムは禁煙を決意した
Tom has decided to quit smoking.
あぁ ある意味 新しい挑戦さ
Well, for one thing, this is a new challenge.
天文学は決して新しい科学ではない
Astronomy is by no means a new science.
新月は決断の時
The new moon of decision.
どんな決意だ
Oh, yeah?
意思決定とか.
Decision making.
私はこの新車に決定した
I've decided on this new car.
大学時代に決意したわ
They don't. I just told you. I've got what I want.
彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した
She pressed her lips together and willed herself not to cry.
決して目新しいものではありません
One way around this is to draw pictures.
ずいぶん前の話になりますが サムラクシャと呼ばれる新しい団体を 設立する決意をしました
And so in 1993, a long time ago, she decided to start a new organization called Samraksha focused on one of the hardest areas, one of the hardest issues in India anywhere in the world at the time
'東アジアのGeoran'を意味Dongranguk呼ば新しい国
In 926, the capital of Balhae fell to Georan.
彼女はアメリカ留学を決意した
She has made up her mind to go to the States to study.
彼はパイロットになる決意をした
He made up his mind to be a pilot.
斬新な意見だね
That's an original idea.
組み合わせてメッセージを作成します 意味 意味で 新しい意味ができます
He combines these individual symbols in terms of their meaning to create a message.
これが新聞にでる前に 解決していけ
Damage control immediately, before this hits page one.
組合と会社は新しい契約で合意した
The union and the company have come to terms on a new contract.
トムはついにメアリーと別れる決意をした
Tom finally made up his mind to leave Mary.
私の決意に 揺らぎはない
But I assure you. My resolve has never been stronger!
マーガレットと結婚する決意をしました
I made up my mind to get married to Margaret.
人工意識こそ新しい未開の地だろ
Peter
決意なんかしたって ムダよね
I figure that stuff is a bunch of crap anyway.
必要なのは決意だ
It is about the resolve.
その新しい題名はいい意味を持っている
The new title has good connotations.

 

関連検索 : 新しい決済 - 新しい決定 - 新たな決意 - 新たな決意 - 決意を新た - 新しい意義 - 新しい意味 - 新しい意識 - 激しい決意 - 厳しい決意 - 強い決意 - 固い決意 - 新しい取り決め - 決意