Translation of "新たなリスク" to English language:
Dictionary Japanese-English
新たなリスク - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 革新とリスクを追うことを示唆するだけでなく | I've seen the power of patient capital. |
| 私たちは劇的なリスクや珍しいリスクを誇大化し | So I'll give you four. |
| 革新と模倣のように リスクと責任のように | They're two sides of the same coin, just like innovation and imitation, |
| ああ 革新はリスクを伴うんだよ それで みんな囚人になる | Yeah, breakthroughs come from risk, and so do people in prison! |
| リスクなくして | We are not encouraged to take risks as educators, right? |
| リスク | Risk |
| リスク | is |
| リスク | Risk |
| そしてリスクが リスクを呼ぶ | And risks are always risks. |
| すべてリスクなし | Because we assumed risk free. |
| コスト 少ないリスク 品質 | And what would increase their likelihood of adopting your product or using it or using your solution? |
| リスクのタイプ | Type of risk |
| あなたが冒すリスク 馬鹿げてない | And the risks you take. Aren't they ridiculous? |
| リスクが高いのだ 極めてリスクが高い | It's high risk, extremely high risk. |
| その他のリスクのある行為によって HIVに感染するリスクが高いのです 事実 HIVに新たに感染する例の１割は | They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors. |
| ただし研究はリスクもともなう | And even do research to upgrade your toilets until you become the King of Poop |
| 人はリスクを負うのが嫌なため | This seems like a good bet. I'm going to go with that. |
| リスク回避のため様々な方法を | So it's very promising, actually. |
| だが リスクを 冒すしかなかった | Maybe I've jeopardized the rest of us, but it was a risk I was willing to take. |
| リスクを実際以上のものに見せました 新奇性が薄れ 月日が経ち | And those two things made the risk more than it was. |
| 特にリスク管理の観点から 温暖化のリスクは 原子力事故のリスクを | I'm now supporting Stewart's position, softly, from a risk management standpoint, agreeing that the risks of overheating the planet outweigh the risk of nuclear incident, which certainly is possible and is a very real problem. |
| リスクは承知していた | I knew the risks. |
| もたらすような 状況において リスクの本質の認識と リスク対応力が | The nature of the risk and our ability to respond to the risk is much greater in the case of the scenario that might involve |
| あんなリスクがあるなんて 黙ってたな | So you knew about this risk and you didn't tell us? |
| 新しい方法の環境リスクや効果を 正しく理解することは | I mean, capital oops, in which you have a loss of life. |
| リスクを取るのは構わない ということです 宇宙という新たなフロンティアへと 乗り出すためには | One of the things that we did with the Ansari X PRlZE was take the challenge on that risk is OK, you know. |
| なぜリスクを取りますか | Why take the risk? |
| リスクを冒してどうなる | We all do. You want to risk it all on one junkie? |
| 何のためにそのリスクを | What makes you think I'm gonna risk that? |
| リスクを承知でやったと | For him, you intervene and put us all at risk. |
| そして恐れていることは何でしょう 財政的リスク 社会的リスク 技術的リスクなどでしょうか | Frustrations, annoyances, et cetera, and what do they fear? |
| 同様にリスクで | And I already told you that these assets are identical. |
| リスクは承知だ | I'll take my chances. |
| リスクは承知よ | I am prepared to take that risk. |
| リスクが大きい | I know the risk. |
| 病院では大変なリスクを犯したのよ | You know I took a huge risk back at the hospital. |
| それにあなたの政治的リスクもある | Still, I know you are taking a great political risk. |
| リスクなしで金利は5 です | And it doesn't matter over what |
| 夢を実現 リスクを恐れない | Innovation on the prairie. Questioning paradigms. |
| それなりのリスクがあるわ | There is a risk of exposure to... |
| リスクがなかったと 言うつもりではない | I'm not gonna tell you there weren't costs... |
| そこにリスクはありました | But that's OK, no risk no return. |
| リスクを許容する必要があります リスクを冒すべきではない という人たちを | As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. |
| 小さなリスクでしょ... かまわない | A small risk ... worth taking. |
| 彼女はセキュリティ リスクよ | She's a security risk. |
関連検索 : アドレス新たなリスク - 新たなリスクを導入 - 新たな道 - 新たなコミットメント - 新たな富 - 新たなグローバルスタンダード - 新たなマイルストーン - 新たな層 - 新たなパートナーシップ - 新たなビジネスモデル - 新たなビジネスチャンス - 新たなベンチマーク - 新たなニーズ - 新たなアクション
