Translation of "新たな光" to English language:


  Dictionary Japanese-English

新たな光 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

新鮮な空気と太陽の光
Miami, Florida.
新しい観光も考えました
The soil is extremely good. (Laughter)
その研究は問題に新たな光を投げかけた
The research cast new light on the issue.
彼女の手紙がその問題に新たな光を投げかけた
Her letter cast a new light on the matter.
観光が多くの新しい仕事を生み出した
Tourism generated many new jobs.
観光事業が多数の新規雇用を創出した
Tourism generated many new jobs.
観光事業が多くの新しい仕事を生み出した
Tourism generated many new jobs.
蛍光灯がチカチカしてるな 新しいのと交換しないとダメかな
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
これからも幸せでいるがいい 神々の新たな栄光に浴して
Henceforth bask in bliss in the gods' new radiance!
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である
Light is as necessary as fresh air is for health.
光もムードも違うし それが新鮮に映るのよ
The light was different, her mood was different. She saw something new every time she painted it.
新人の弁護士のころ 光栄にもローザ パークス氏に会いました
It will get to you.
単なる光だった
No. It was just a light.
日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
新たな形態の作品や 新たな聴衆 新たなチャネル そして
By simply blocking all reuse, you'll miss out on new art forms, new audiences, new distribution channels and new revenue streams.
光の定期的なフラッシュ 私は光を見た 昨日は でしたか
Then I understood.
光沢なし
noGlossy
光栄だな
Major.
閃光なの
And sparks,
どんな光?
What kind of a light?
日光は必要なくなりました 日光を使う替わりに
So nowadays in the operating room, we no longer need to use sunlight.
新たな力には 新たな責任が生じる
With your new powers come new responsibilities.
彼は光ではなかった
He himself was not the light.
わぁ 数億光年前に放たれた光が...
Wow! Billions of lightyears away!
新しい試みがあるのです 建物内を採光で照らし
like heating, cooling etc. and turn them into things that we avoid spending energy on.
光と野心は新たな人を集団に呼び込む上で 決定的な役割を果たします どんな組織でも
It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light and desire are a lethal one two combination that attract new people to the crowd.
新たな火種
Come on...watch what I do...
またな 新米
See you later, junior.
新たな事は?
Anything new?
光らない車椅子と 光る車椅子 光らない車椅子と 光る車椅子 違いは 意図 です
What's the difference here, the wheelchair with no lights and the wheelchair with lights?
赤と緑の2色の光で 光ります 滑走路みたいな
The railroad worm, Phrixothrix hirtus, can light up its body in two colors red and green.
この光 一種の白熱光があった
I know it sounds wild. There was this
こんな光景 想像したか
Did you ever imagine this? Good luck.
一番大切なのは光である 光は命
Light is quintessential. Light is life.
彼の目は純粋な知性の光で光る
Jeeves is a tallish man, with one of those dark, shrewd faces.
爆発は小さな 超新星となって 動物も 人も 植物も その太陽からの光に
When they bombed Hiroshima, the explosion formed a mini supernova, so every living animal, human or plant that received direct contact with the rays from that sun was instantly turned to ash.
ホラ また光った
Fish too!
新たな計画もな
And a new plan.
こんな私に光は当たらない
I'll never be in the spotlight.
光があった
There was a light.
私達にできる事について話せて光栄です 最後に申し上げたい事は 古いアイデアに新しい光を当てると
The potential to take advantage of solar energy there is unbelievable, and I'm really excited to talk more about finding ways we can help with that.
水中車椅子を 知らなかったので このような光景を作り上げることは 新たな視点 存在 知識を
And the other thing is, that because nobody's seen or heard of an underwater wheelchair before, and creating this spectacle is about creating new ways of seeing, being and knowing, now you have this concept in your mind.
新たなストーカーとか
No more killing.
必要に応じて白色光に変わります 従来型の最新調光システムに比較して 30 から40 の電力を
It recognizes where the person is, what they're doing, fills out the light when necessary to full spectrum white light, and saves maybe 30, 40 percent in energy consumption, we think, over even conventional state of the art lighting systems.
稲光はたいてい雷の音がした後で光る
Lightning is usually followed by thunder.

 

関連検索 : キャスト新たな光 - 新たな光を流し - 新たな光を当てます - 新たな光をもたらします - 新たな道 - 新たなコミットメント - 新たな富 - 新たなグローバルスタンダード - 新たなマイルストーン - 新たな層 - 新たなパートナーシップ - 新たなビジネスモデル - 新たなビジネスチャンス - 新たなベンチマーク