Translation of "旅の費用" to English language:


  Dictionary Japanese-English

旅の費用 - 翻訳 : 旅の費用 - 翻訳 : 旅の費用 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

ジョージは旅行の費用を計算した
George calculated the cost of the trip.
彼は会社の費用で旅行した
He traveled at the expense of the company.
君と連邦保安官に 旅の費用
That'll give you and the old marshal travelling' money.
旅行の総費用を計算してくれますか
Can you work out the total cost of the trip?
私は旅行のための費用が不足している
I am short of money for my trip.
ジョージは旅行にかかる費用を計算した
George calculated the cost of the trip.
その気にさせたな 旅行の費用は 誰が出す?
Well I bet you weren't above using what it takes to help MAKE him want it.
100ドルあれば旅行の費用としては十分だろう
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
費用はすべてこっち持ちです ホテル 旅費 食事 朝食 コンチネンタル ブレックファスト 全部タダ
Do you want to go for a weekend to Rome, all expenses paid hotel, transportation, food, a continental breakfast, everything or a weekend in Paris?
私費で旅行した
I traveled at my own expense.
旅費に5万必要だ
I'll need 50,000 for travel expenses.
費用は
How much would it cost?
旅費を工面してくる
I gotta go get some money, so we can get the train.
EQ の費用です
OK, in 2007, we had an equipment expense.
また 販売費用や オフィス費用 経営者のサラリー等です
Sometimes you have to pay salespeople, so you might have sales expense, and then the stuff like the corporate office and the CEO's salary, and you have to hire auditors and accountants and all of that.
ミシシッピまでの旅費には足りない...
Well, it's certainly not gonna get us to Mississippi, you know that. You...
私は旅費がなくなった
I have run out of my traveling expenses.
押収費用を
We do not release vehicles until all impound fees are paid.
ケータリングの費用の計算は
In the breaks of your TEDx event, it's good to provide food and beverages.
旅行用サイズだ
Thank God for travel sizes, right?
しかし 旅費 宿泊費 食費は支払う必要があるでしょう
Also, speakers are not being paid. This is a TEDx rule.
旅費が2万円では心細い
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.
制作費用 ポスター費用 また広告を出すなら 広告掲載の費用を計算に入れましょう
The results will look much better.
道具の生産費用を
But that's not how much income we made, because there was a
この費用は 100 です
Now, month four You cater the last customer's event.
ニューヨークまでの費用分担
Uh, here there's a rider wanted,
言ったでしょ 旅費を稼いでたの
Told you, I had gone make some money
ガスは ドルテンに費用
A dollar... A dollar ten?
変動費用です
Cost of Goods Sold.
旅費はせいぜい千ドルだろう
The trip will cost 1000 at the outside.
旅費はせいぜい千ドルだろう
At the most, the trip will cost 1,000.
旅費を出したパトロンは あなたね
I'm guessing it was you,ray.
それは費用の問題だ
It's a matter of cost.
どれくらいの費用で
At what cost?
費用も安くないのに
It's not cheap either.
この費用は誰が出すの
Who is going to pick up the tab for this?
費用の心配もないのに
Especially when it's completely paid for?
この費用を使用するだけでなく
Cash, 500,000.
もうちょっと違ったものだったら ローマの旅行で 旅費に朝食
But what if the option to have your car stolen was not exactly like this?
全てが高くつく ホテル 旅費 情報だ
Everything's expensive, hotels, travel, information.
通常かかる費用は場所代 電気代 帯域幅の購入費用です
They're your machines, and you're renting the space.
その費用が問題となります 環境面での費用の程度が問題です
And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question
費用にはその金で十分
That's enough money to cover the expenses.
費用の話を無視すれば
You can take all kinds of curves, and they're all pointing up.
この費用は莫大ですが
leaving the town to pay the last 15 percent of the bill.

 

関連検索 : 旅行の費用 - 旅費 - 旅費 - 旅費 - 旅費 - 費用賃金の旅行 - 旅行費用の償還 - 旅行費用の返金 - 旅費アカウント - 旅費レポート - 旅費ポリシー - 旅費フォーム