Translation of "早期退院" to English language:
Dictionary Japanese-English
早期退院 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
まだ退院は早いと | Are you not well enough? |
早期退職 俺の意向ではない | Early retirement. Not my idea. |
早く退院して お化けに会いたいわ | Of course I do! I can't wait to see them. |
退院は | So you getting out of there? |
早退 | I'm in a rush and am leaving early. |
今年 彼女は早期退職を選びました | This is Catherine Casey who is the first boomer to actually get Social Security. |
病院から退院すると | And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium. |
退院したばかりの状態に早戻ししてみます | But let's swivel around and look at me frontally. |
パパが退院よ | Daddy's back. |
早期発見 早期対応 | Can you say that? |
退院しました | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
それでも 早期の退職を選択する人は多い | Nevertheless, many are choosing early retirement. |
もう病院から退院したよ | No charges. Minor accident involving a transient. |
いつ僕は退院した? 退院してないわ 脱走したの | When was I discharged from the hospital? |
患者は退院した | The patient was discharged from hospital. |
もうすぐ退院よ | I got your paperwork here for your transfer back to Gen Pop. |
退院しましたが... | He was discharged. |
ウンジョ 退院おめでとう | No Ri, happy birthday! |
ウンジョ 退院おめでとう | Eun Jo, we're going. |
あら 退院したのね | Oh,my gosh. She's out of the clinic. |
もう退院できそう | You ready to get out of here? |
病院は ついに私は退院できると | But who's counting? |
早期発見 早期対応が大切です | That is the surveillance system. |
天然痘での 早期発見 早期対応 | And so my TED wish is based on the common denominator of these experiences. |
もう今年から早期退職する人がでてきています | The first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year. |
医者も驚いてたじゃないか こんなに早く退院するとは | Hey, Ha Ni, our family must have a knack for speedy recoveries. |
失明やポリオでの 早期発見 早期対応 | Smallpox early detection, early response. |
彼女は入院退院を繰り返している | She is constantly in and out of hospital. |
後日 退院してからは | And |
ジュンピョ... やっと退院したぞ | Huh? |
退院の書類にサインして | I can remember that like it was yesterday. |
明日は退院できます | But you can go home tomorrow. |
これは退院当日です | This is the day I took him home from the hospital. |
早退するんです | That's not it, Sir. |
早く撤退させて | Get them out of there, now! |
早退してもいい | Is it all right if I take the rest of the night off? |
ーお願い 退院できない | Please, You can't send me back there. |
他のバスは病院から退去 | The other buses were heading off to hospitals. |
明日 退院できるそうだ | Doctor said you could come home tomorrow. |
まだ引退には早い | Well, I'm pulling you out of retirement! |
そうかい いよいよ退院か | At last. That's wonderful. |
撤退期限は過ぎた | The deadline for your forces to begin their withdrawal has passed. |
大 あ 早退じゃねーの | Maybe she left early? |
放して 退くんだ 早く | Come on, we got to move. |
早期警報システムだ | It's an early warning system. |
関連検索 : 早期退職 - 早期撤退 - 早期退職 - 早期退職者 - 早期退職プログラム - 早期退職に - 早退 - 早退 - 早退 - 早退 - 退院 - 退院 - 早期退職制度 - 早期退職制度