Translation of "明確かつ明瞭な" to English language:

Dictionary Japanese-English

明確かつ明瞭な - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

不明瞭	JH And your question?
明瞭性　透明性　共感を	We see all this complexity.
明瞭でかつ明快な解答を見出したいと思います	I know there are other possibilities here but I just want to narrow it down to these three possibilities to derive a very crisp and clear answer.
不明瞭な無線の声	laughter
不明瞭で変なプログラムですが	I've tried looking at them and telling you how they work.
音声が明瞭になりました	audio forensics cleaned up the recording.
音声が明瞭になりました	Audio forensics cleaned up the recording.
不明瞭と当惑内の音	Can you hear anything? Silence.
いや, かなり明確だ	No, I'm pretty clear.
明確な型 90	( ominous theme playing ) GERARD
お前は不明瞭のようさ	Because if you were unclear
リチャードコシャレック不明瞭が2004年のスタート	What's the schedule, Richard?
明瞭な陳述をしていただけませんか	Will you please make a specific statement?
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of the perspicuous Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are verses of the clear Book.
これは明瞭な啓典の印である	Those are the signs of the Manifest Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of a Book luminous.
これは明瞭な啓典の印である	These are the Verses of the manifest Book this Quran, which was promised by Allah in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel), makes things clear .
これは明瞭な啓典の印である	These are the Verses of the Clarifying Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of the Clear Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are revelations of the Scripture that maketh plain.
これは明瞭な啓典の印である	These are the signs of the Manifest Book.
これは明瞭な啓典の印である	Those are the verses of the clear Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of the clear Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of the illustrious Book.
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of the Book that makes (things) clear.
これは明瞭な啓典の印である	These are the verses of the Book that makes things clear.
これは明瞭な啓典の印である	These are verses of the Book that makes (things) clear.
彼は自分の妙な行動について明確に説明はしなかった	He offered no specific explanation for his strange behavior.
教えてもらえんかねお前の賢明な兄について　明確に	I'm just curious if your brother knew anything about it.
明確すぎて証明を要しない	It's so obvious we don't need proof.
その文の意味は不明瞭だ	The meaning of this sentence is obscure.
だってもしお前が不明瞭	If I survive, I'm going to tell you what is wrong
明瞭であるとは解釈が1つしかないということです	Well, those are big words. So let's see what's going on.
この問題の意味は不明瞭だ	The meaning of this sentence is obscure.
事実だけを明確に説明しなさい	Explain the fact as clearly as possible.
明確に理解したか	We clear on that?
これには1つ明確なモノがあるの	This has one specific object.
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	I call to witness the lucent Book,
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	By oath of the clear Qur an.
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	By the Clear Book,
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	By this luminous Book.
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	By the Book that makes things clear.
事物を明瞭にする啓典にかけて誓う	By the Clear Book

このページを日本語で表示します