Translation of "時間保証" to English language:


  Dictionary Japanese-English

時間保証 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

保証は一年間です
We guarantee our products for one year.
完全動作保証は 1000年間
Guaranteed to work perfectly for a thousand years.
色の保持時間
Color hold time
保証
Certification
その時間大将は基地にいたと 僕に保証できるか?
That is ridiculous.
時間を保持する
Keep Times
時間を保ちます
Preserve times
長期間の土地使用権の保証も
They have increased the security of proprietors.
保証する
I guarantee it.
実際に効くと保証できない間に
While I can't guarantee that it'll actually work,
10時間は確保できる
Well, looks like we have our ten hours.
保証だって
Guarantee? What guarantee?
保証するぜ
Guaranfuckingteed.
保証するぜ
goddamn guarantee that.
保証金だよ
A deposit.
保証するよ
Guaranteed...
彼らは労働者に常時雇用を保証した
They guaranteed regular employment to their workers.
時間を保つ時は ディレクトリは除外します
Omit directories when preserving times
証明書を保存
Save certificate
証明書の保護
Certificate protection
命は保証する
...and your life will be spared.
保証が欲しい
I want guarantee.
ああ 保証する
I guarantee it.
保証しますよ
She's gonna love it.
保証したのか
Promised, have you?
絶対時間を保持しますか
Keep Absolute Times?
わかった 証明する 時間を
Okay, I'll prove it.
俺が保証するよ
I will endorse it.
不動産担保証券
And you end up with a mortgage backed security.
2 を保証します
And over a year I make 2 interest.
命の保証はない
I'm talking about surviving.
なんの保証だね
What kind of assurances?
保証金が入った
I was the recipient of a large settlement.
このトースターには1年間の保証が付いています
There is a one year guarantee on this toaster.
この証明書による保証を信頼...
Trust Certifications Made by This Certificate...
ページの生成時間が保存されている証拠です この作業を行ってください
If I were to reload this page again, you could see that it's incrementing every time I reload the page.
ふられた時の保証 やっと今全部わかったわ
And when she knocked you back, I was there to pick up the pieces. I've come to terms with that Daffs, why can't you?
証明書のパスワードを保存
Save certificate password
でも保証はできる
This looks bad.
90日保証と言った
You said there was a 90day guarantee.
君が保証するかね
You personally vouch for this guy?
何も保証はできん
I don't have any answers.
保証金は心配ない
I'll take care of the deposit.
政府保証のアリバイです
He's got an airtight alibi, the US government.
証拠保管庫に行け
Evidence locker,McGee.

 

関連検索 : 保証時間 - 保証応答時間 - 時間限定保証 - 応答時間の保証 - 稼働時間の保証 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間 - 保証期間