Translation of "晴れた瞬間" to English language:


  Dictionary Japanese-English

晴れた瞬間 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

本当に素晴らしい瞬間でした
And thank you to all of them.
リオデジャネイロ (歓声) 素晴らしい 忘れられない瞬間です
(Cheering)
劇的な瞬間です 素晴らしい体験は
So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan.
素晴らしい一言や心に残る瞬間も準備され
It's infomercial, and we all have infomercials about our lives.
カニが触れた瞬間に
Oh! Good going.
生まれた瞬間から
It may have evolved to aid the baby's survival.
待ち焦がれた瞬間
And we're praying it's ASAP
一瞬の間が生まれた
There was a momentary pause.
勝つのを見た人は どれくらいいますか それは 素晴らしい瞬間でした
I mean, how many of you saw the winning of Jeopardy by IBM's Watson?
これは ある瞬間を
So welcome to my home.
今も この瞬間も そう この瞬間も
Now, even now?
そう言った瞬間
But then I gave up and I said, Well, art is whatever.
この瞬間
How magnificent.
次の瞬間
The next...
ビッグバンの瞬間に戻る必要があります この宇宙がうまれた瞬間
To understand what might be happening, we must go back to the Big Bang.
これらは何故かとても美しい デザインにとって素晴らしい瞬間です
(Laughter)
それは真実の瞬間だ
It's the moment of truth.
三日間晴れが続いた
The weather stayed fine for three days.
言葉を聞いた瞬間
Marco Tempest Now Tesla's brain worked in the most extraordinary way.
朝 起きた瞬間から
And it involves a great deal of technique.
あの花を見た瞬間...
You will see, when I look at that flower I sit down something as...
取った瞬間からだ
Right at the time.
瞬間が全てだった
Just the moment.
真実の瞬間
There you go.
今この瞬間
Right now.
真実の瞬間
Moment of truth.
これは真実の瞬間です
Now we can even check to make sure.
これはあらゆる瞬間に
You can't possibly read that.
次の瞬間 君は襲われる
And that's when the attack comes.
私がつかまえた瞬間
She was like the sunshine of September.
と クリスが言った瞬間だ
He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting.
そして それはうれしい瞬間でした
And much of violence as well removed from other stories.
あなたが目覚めた瞬間
Ego exists as a substitute self in sleep.
夢が叶った瞬間でした
(Applause)
事故の瞬間が
You know, a lot of people say...
最期の瞬間を
One last time Before he's gone?
これは負けた と言おうとした瞬間
And I said, Huh? (Laughter)
新しい音楽が生まれた瞬間でした
So the bands started to improvise new melodies.
名前を呼ばれた瞬間 逃げ出してた
And when they called my name, I just ran.
溺れながらこの瞬間を夢に見た
For this is the end
それはむしろ厳粛な瞬間だった
It was a shock to me. I thought I had quelled the fellow.
これは待ちかねの瞬間だ
I have been waiting for this
あの瞬間にわかったわ
And I knew in that moment
まさにその瞬間を見た
I just find it does capture it...
たった今 この瞬間 この夜...
Right now, this moment, this night, this is what you're gonna be remembered for.

 

関連検索 : 離れた瞬間 - 素晴らしい瞬間 - 素晴らしい瞬間 - 素晴らしい瞬間 - 盗まれた瞬間 - 瞬間 - 瞬間 - 瞬間 - 瞬間 - 瞬間 - 晴れた - 与えられた瞬間 - 凍結された瞬間 - 与えられた瞬間