Translation of "有害な" to English language:


  Dictionary Japanese-English

有害な - 翻訳 : 有害な - 翻訳 : 有害な - 翻訳 : 有害な - 翻訳 : 有害な - 翻訳 : 有害な - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

何て有害なライフスタイルでしょう
We're all trapped in these lines! These long lines trying to get on an airplane!
有害な細菌が感染すると
And the idea is very simple.
読書は有害なことじゃないわよ
Reading is harmless.
喫煙は健康に有害だ
Smoking is harmful to health.
妻の殺害で不当にも有罪となり
ANNOUNCER
その結果 有害な化学物質を含む
Other people who are poor don't have those choices.
妻の殺害で不当にも有罪となり
NARRATOR
妻の殺害で不当にも有罪となり
An innocent victim of blind justice.
彼には精神障害が有る
He is mentally handicapped.
といったさらに有害な科学物質が
Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables,
煙草は健康に有害である
Smoking is harmful to your health.
運動も過度になると有害無益である
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
これらの物体は本来は有害ではない
These substances are not poisonous in themselves.
その有害な行動の数々をお話します
(Laughter)
有益か それとも害があるか
Beliefs are not true or false
この薬には有害な副作用がありません
This medicine has no harmful side effects.
この薬には有害な副作用がありません
This medicine has no harmful side effects.
最近は アジアで有害な産業が盛んですよね
But guess what?
有害なものなんです 私は現在 淡水化技術の
And this is detrimental to the local ecology of the sea area that it's pumped back out into.
喫煙は有害無益であるだろう
Smoking will do more harm than good.
我が社の製品は 有害だと思う
It seems you feel our work is not a benefit to the public.
傷害致死罪で有罪だと思う人
Guilty of inflicting injury ?
喫煙が有害だという事実は否定できない
There is no denying the fact that smoking is harmful.
紫外線は私たちにとって有害だ
Ultraviolet rays are harmful to us.
テレビは有害無益だと言う人もいる
Some people insist that television does more harm than good.
破壊を呼ぶ 有害行為だ 自然界を
It's a violent, penetrative act, that scars what it explores.
そして たいてい安価な製品が一番有害です
You often have to buy the cheapest products.
1 つ目は なぜある病原菌は他のより有害なのか
So, all of the talk today is going to deal with two general questions.
太陽光の浴びすぎは 皮膚に有害だ
Too many sun's rays are harmful to your skin.
有害ゴミにアクセスしたのではありません
There are billions of people out there who want access to the incredible web of information and entertainment electronics offer.
1ミュージシャンどんな有害な召使いの少年は これと同じです
Exit.
タトエバの例文は微生物のようなものである 有益なものもあれば有害なものもある
Sentences on Tatoeba are like microbes. There are useful ones, but there are also harmful ones.
運動のしすぎは有害無益に成りうる
Too much exercise can do more harm than good.
この本は君にとって有害無益だろう
This book will do you more harm than good.
有名女流画家を殺害 動機は謎のまま
Murdered famous painter.
命令すらあるのです そういう命令は有害なものか
And there's actually some instructions that you only use once, if ever.
このような有害なプログラム に関連した話題は多々ありますが
Absolutely. There's no doubt.
これが有害な砂塵となって飛散します 離れ小島の1つは
There's a lot of toxic waste, a lot of things that were dumped there that are now becoming airborne.
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
グローバルな不幸は 自己防衛の優先度の戦争に有害であった
Chick of the once proud beardless gringos. Although you may not believe it yet.
プラスチックのリサイクル方法です プラスチックの焼却は 有害な化学物質を排出し
The recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people.
言葉は時をまちがえると 有害無益である
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
魚を川に返したい 有害物質を取り除いて
We want to clean this river and put the fish back that used to be there.
本当に従来のジャガイモより 有害な化学物質が 少ないのでしょうか
Do organic potatoes actually have fewer toxic chemicals used to produce them than conventional potatoes?
有害石炭や外国の石油などの 炭素系燃料依存症ですが
The thread that links them all our addiction to carbon based fuels,

 

関連検索 : 有害なトリップ - 有害なコード - 主な有害 - 有害な熱 - 有害なコンテンツ - 有害な煙 - 有害なアクション - 有害なデータ - 有害な煙