Translation of "服薬コンプライアンス" to English language:


  Dictionary Japanese-English

服薬コンプライアンス - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

服薬を拒み続けました 服薬なしで何とかやっていければ
For years, I had resisted medication, making many, many efforts to get off.
薬を服用されていたよ
They're medicating him, Linda, so, you know...
サイエンス と コンプライアンス(従順) は韻を踏んでいます
GLaDOS
1日3回必ず薬を服用する
Be sure to take medicine three times a day.
この薬を食後に服みなさい
Take this medicine after meals.
食物 薬 電力 衣服等を無料で
Food, drugs, power, clothing, for free.
もう薬を一服飲む時間ですよ
It's time you had a dose of your medicine.
食後にこの薬を服用しなさい
Take this medicine after meals.
この薬を今服用してください
I want you to take this medicine now.
服薬を減らし始めるとすぐに
Quoting from the text
コンプライアンスと韻を踏まない言葉はなんでしょう
If any Aperture employee would like to opt out of this initiative, remember Science rhymes with compliance.
1日に3回 この薬を服用しなさい
Take the medicine three times a day.
これらは現在薬を服用中の患者で
Look at this, 2,000 people almost, on Copaxone.
セロトニンに作用する他の抗うつ病薬をずっと服薬し続けています
I know one girl who's been on these antidepressants,
薬品 衣服 ノートパソコン 実に多様な物を作り出せます
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing,
6時おきに彼に薬を一服飲ませてください
Please give him a dose of medicine every six hours.
麻薬や強盗をやり 少女をレイプの罪で 服役したが
Victor dabbled in drugs, armed robbery and assault, spent time... in prison for the attempted rape of a minor.
ミッチェル 違法な処方箋薬の所持は 実際の服役刑になるぞ
Mitchell, unlawful possession of prescription drugs puts you in line for actual prison time.
薬を要求してますが 既に服用してるように見えます
He wants drugs,but he seems to be on something already. I need you to do what I say.
薬よ 薬よ
The medicine is here.
注目すべき点は 治療対象者のうち 薬の服用をやめたり
That's 80 percent of the people who need treatment in this area.
精神疾患の状態でありながら 私は服薬を拒否しました
Even in this state, what he accurately described as acutely and forwardly psychotic,
彼女は23歳で 13歳からずっと服薬し続けているのです
SSRls, serotonin enhancing antidepressants since she was 13.
薬であるネビラピンの処方 服用方法の説明 育児法についての相談
Well, back in 2001, when there was just a simple test and a single dose of a drug, a nurse, in the course of her few minutes with a patient, would have to counsel for the HlV test, perform the HlV test, explain the results, dispense a single dose of the drug, Nevirapine, explain how to take it, discuss infant feeding options, reinforce infant feeding, and test the baby in minutes.
3種類の薬を服用しています いくつかは試験的なものです
So, you click down on the ALS tab there.
あまり記憶がありません その当時薬の服用を止めるまでは
So, I didn't have seizures, but I also have no memory of fourth through seventh, eighth grade.
お爺さん  お薬 薬
Grandpa! Grandpa!
ある薬を服用した人たちが 同じように反応することもあれば
Pharmacology. If you ever wondered how the body responds to a drug?
薬を 俺の薬をくれ
My pills. I need my pills.
弾薬 そこの弾薬を!
Ammunition, ammunition I need!
Drugs?
医者は次のように指示した この薬は毎食後服用すること そして
The doctor's instructions are as follows Take this medicine after meals.
薬を服用するときは ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
ソリーさんは大量の睡眠薬を 服用していたと警察発表がありました
Police confirmed this morning that Miss Solley had been taking large dozes of sedatives and was frequently absent from
その薬を同じように服用したのに 異なる反応を示すこともあります 薬に対する耐性のない人もいれば
Have you ever wondered why some people who take a drug respond in one way, and then another person taking exactly the same drug, the same way, responds a different way.
薬局へ行って薬を買う
I go to the pharmacy and buy medicine.
薬局で検査薬が買える
They're selling testing kits at the drugstores.
薬物
It's like a pack of wild Cujos ripping up the flesh of the American people. human imitating dog barking Drug lords!
薬で?
Force the curtain back.
薬は
What are you taking, son?
寝薬
Jesus! Sleeping pills?
薬は
The doctor?
薬を
My pills.
ポリジュース薬
Polyjuice Potion?
みんな私に服薬を説得しました もはや 現実を否定することはできず
Eventually, I broke down in front of friends, and everybody convinced me to take more medication.

 

関連検索 : 服薬 - 服薬リマインダー - 服薬アドヒアランス - 製薬のコンプライアンス - 服薬遵守 - 薬を服用 - 服薬記録 - 服薬指示 - 服薬遵守 - 服薬遵守 - 服薬情報 - 薬を服用 - 薬を服用 - 薬剤の服用