Translation of "本当の一撃" to English language:


  Dictionary Japanese-English

本当の一撃 - 翻訳 : 本当の一撃 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

本当チビだね 撃て
He is a little one. Blast him!
本当に誰か撃たれたの?
They're dangerous, so be careful.
本当に誰かを撃ったの?
You really did shoot somebody, didn't you?
本当に 撃ち殺すまではね
I liked him right up until the minute i shot him.
もう一度目撃者を当たる
He's gonna go through all the evidence again.
本当 一度だけ
Without closing your eyes! It's only going to take a second!
本当の神は一人だけ
How do you know it's a he? There is only one true God.
邦彦は最初の一発で的を撃ち当てた
Kunihiko hit the target with his first shot.
彼の話の一部は本当だ
Part of his story is true.
本当に一晩でいいのか
One night. You weren't kidding.
それが攻撃の第一撃だ
First point of attack.
その話の一部は本当です
Part of the story is true.
本当に一生懸命ね
Good.
本当の本当
I'm way sure.
本当の主人公は誰にも撃ち殺されなかった
The true protagonist wasn't shot by anybody.
本当に 一緒に来ないのか
You sure you don't wanna come with me?
撃ったのは一
It was you who shot him.
一人撃たれた 一人撃ったれた
(over radio) Man down. Man down.
本当 一度だけだって
Really it's just once, right?
一体彼の話は本当だろうか
Can his story be true?
本当に一杯のコーヒーが飲みたい
I'd really like to drink a cup of coffee.
これ 本当に一番の道ですか
Are you sure this is the best way?
本当 本当に本当
Oh! This looks really delicious!
本当に映画の一場面のように
(laugh)
一斉射撃
Fire at will!
共産主義者がファット ディエムを 攻撃してるのは本当ですか
Is it true that the communists are attacking Phat Diem?
オ ハニ 本当に一生懸命ね
It's the coolest style in my neighborhood though.
本当に一生懸命でした
For the last 2 months our employees have worked day and night, even forgoing their paychecks.
本当にそう... 長い一日ね
It has been a really... long day.
一体その報告は本当だろうか
Can the report be true?
そのニュースは一体本当でしょうか
Can the news be true?
本当にあなたは 使徒の一人で
That you are indeed one of those sent
本当にあなたは 使徒の一人で
You (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) are indeed one of the Noble Messengers.
本当にあなたは 使徒の一人で
thou art truly among the Envoys
本当にあなたは 使徒の一人で
Verily thou art of the sent ones,
本当にあなたは 使徒の一人で
Truly, you (O Muhammad SAW) are one of the Messengers,
本当にあなたは 使徒の一人で
You are one of the messengers.
本当にあなたは 使徒の一人で
you are truly among the Messengers,
本当にあなたは 使徒の一人で
Lo! thou art of those sent
本当にあなたは 使徒の一人で
you are indeed one of the apostles,
本当にあなたは 使徒の一人で
you (Prophet Muhammad) are truly among the Messengers sent
本当にあなたは 使徒の一人で
Indeed you, O Muhammad , are from among the messengers,
本当にあなたは 使徒の一人で
that you (Muhammad) are a Messenger
本当にあなたは 使徒の一人で
Most surely you are one of the apostles
本当にあなたは 使徒の一人で
you are indeed one of the messengers

 

関連検索 : 一撃 - 死の一撃 - 死の一撃 - 砂の一撃 - 本当の() - 一撃を - 一撃で - 一撃で - 本当の本質 - 本当に、本当に - 本当に本当に - 一本の - 運命の一撃