Translation of "東西の流れ" to English language:
Dictionary Japanese-English
東西の流れ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 東部 南部 中西部 | Later. I will later. East. |
| 西 西 北 北 東 東 東として 100に陥るリスクを取ることなく移動できます | You can convince yourself if you go south, find ourselves eventually in state C3, and then go west, west, north, north, east, east, east. |
| 西海岸 または南東 | December, January, February, warm climate, |
| 大西洋標準時 ケベック州 西経63度以東 | Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore |
| オーストラリアとニュージーランド 西ヨーロッパ 東ヨーロッパです | I'll just flip through a few other slides. |
| 東アジア人 東アジア出身の人は 西洋について 西洋の人が東アジアについて持っている知識よりも | And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. |
| 衝突 警報 西３０度 東４５度 | Impact warning 30 west. 45 east. |
| 南西への 急な ダウンカレントに流されました | Downed divers drifted southwest! |
| 昨夜 東京都西刑務所の所内で | Last night, within the Tokyo West Penitentiary, |
| 北に崖 東と西に山がある | We got the cliffs to the north, mountains to the east and the west. |
| 北 東 南は包囲した 西側は | We got perimeters set up on the north, east and south sides. The west side is open. |
| 左の大西洋へ向けて流れています | The interior of Greenland is to the right. |
| 西側にコンクリート護岸 血の流れが見えます | As we looked at the river itself, you could see there's a concrete stone on the west side. |
| この町は西も東も分かりません | I'm quite a stranger in this town. |
| これは古今東西に通ずる真理である | This is a universal truth that transcends time. |
| 彼は６月に東京を離れて関西に来る | He will leave Tokyo and come to Kansai in June. |
| 東オーストラリア海流だよ (East Australian Current) | That's the East Australian Current. |
| 太陽は東から昇り 西へ沈む | The sun rises in the east and sets in the west. |
| 大西洋から中東 南ヨーロッパ からアジア | Islam is the majority religion all the way from the Atlantic Ocean across the Middle East, |
| 今日は借金の工面で東奔西走した | I was on the go all day today looking for a loan. |
| 東洋と西欧の往来に話を戻します | (Applause) |
| 北 南 西 東で4つの行為があります | The cost of motion is 5. The terminal state is worth 100 as indicated. |
| 北 南 西 東から選んでください | I wish to know what is the optimal action in the corner set over here, A1, and I give you 4 choices, north, south, west, and east. |
| 基本的には 東側が西ドイツに飲み込まれたのです | What happened? |
| バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈 | The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east. |
| 太陽と月は東から昇り 西に沈む | The sun and the moon rise in the east and set in the west. |
| 西ではラテン語 東ではギリシャ語を話した | The two kingdoms both considered themselves Roman, though they spoke Latin in the West and Greek in the East |
| でも やっぱり東西にかかわらず | I see... |
| 橋は東西方向にかかっています | We looked at the curbs. The curbs were throwing shadows south, so we could tell the bridge was running east west across the river. |
| 東オーストラリア海流から来たんだよ | I'm from the E.A.C., dude! |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the two Easts, Lord of the two Wests. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests! |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the Two Easts, Lord of the Two Wests, |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | He is Lord of the two easts and Lord of the two wests. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | (He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter). |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the two Easts and Lord of the two Wests. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the two easts and of the two wests is He. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the two Easts, and Lord of the two Wests! |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the two easts, and Lord of the two wests! |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | The Lord of the Two Easts, the Lord of the Two Wests. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | He is Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | He is the Lord of the East and West through all seasons. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | Lord of the East and Lord of the West. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | He is the Lord of the two easts and the Lord of the two wests. |
| かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる | (He is) Lord of the two Easts and Lord of the two Wests |
関連検索 : 東西 - 東西 - 東の流れ - 極東西 - 東と西 - 西と東 - 東西軸 - 東西分割 - 東西分裂 - 東西交通 - 東西の競合 - 東西の移行 - 東西ドイツの首都 - 2つの東西ドイツ
