Translation of "棚目論見書" to English language:
Dictionary Japanese-English
棚目論見書 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 書斎の二番目の棚の百科事典の後ろよ と | Now, she could easily have said, |
| マネッタの目論見は それだ | That is exactly what Manetta wants. |
| 先日 図書室の 禁書の棚 で 珍しい魔法の記述を目にしたんです | I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic |
| 先日 図書室の 禁書の棚 で 珍しい魔法の記述を 目にしたんです | The other day I was in the library, in the Restricted Section and I came across something rather odd about a very rare piece of magic |
| 先日 図書室の 禁書の棚 で 珍しい魔法の記述を目にしたんです | I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic |
| 私は論文の１回目の下書きをした | I've made a first draft of my thesis. |
| 犯人は図書館で ルキスを見つけ 彼が見るであろう棚に 暗号を書き ルキスは家に帰り | The killer finds Lukis at the library, he writes the cipher on the shelf where he knows it'll be seen. |
| 今は世界中が彼等に注目 目論見通りに | Tonight they will be introduced to the world just as I planned it, as terrorists. |
| これらの本を書棚へ戻しなさい | Carry these books back to the bookshelf. |
| 書棚は壁に固定したほうがいい | You had better fix the bookcase to the wall. |
| 貴女の目論見通り シャトルは撃墜され | Our shuttle was successfully shot down, as you expected it would. |
| 衣装棚で見つけたんだ | What are you wearing? I found it in the Captain's wardrobe. |
| 目論見どおりには行かなかったよ | Things didn't go entirely according to plan. |
| 棚 | The Rack |
| 隠し戸棚を見せてあげれば | Why don't you show them the secret closet? |
| 不思議な食器棚を見つけた | Absolutely. I've discovered this amazing cupboard in the kitchen, which not only stores the dishes, it actually cleans them. |
| 棚という棚におもちゃ | And shelf after shelf of toys and... |
| 本棚 | Bookshelf |
| その戸棚の中だ さあ見てみろ | Right in the cupboard there. Go ahead. Look. |
| だから 読書も駄目 書くのも駄目 ゲームも駄目 | So I had to avoid everything that triggered my symptoms. |
| トムは棚の一番上にある辞書に手を伸ばした | Tom reached for the dictionary on the top shelf. |
| 書棚の本は タイトルと 著者で分類されていますの | Our books used to be shelved and indexed under titles and authors. |
| 3段目の棚の端にある本を 取ってくれる | Take the notebook from the third shelf in the bookcase, will you? |
| 一番上の棚だ 一番上の棚ね | Where do you keep the horseradish, frisby? |
| プラネタリウムの棚 | It was just laying on a shelf in the planetarium... |
| 棚とは | The shelf, sir? |
| 建物は落書きだらけで見た目が悪い | The graffiti covered building is ugly to look at. |
| 息子でなくて棚ぼただよ 棚ぼた | Yeah... |
| ヴォルデモートも棚に | Did Voldemort ever make the shelf, sir? |
| では３つ目の理論は... | (Laughter) |
| ２つ目の結論として | And that is what is going to happen in the future. |
| 私は自分の目論見を漏らさないように用心した | I was wary of showing my intention. |
| 書き出し 論旨の表明 分析 そして結論です | There will be four elements in your essay your introduction, thesis statement, analysis and conclusion. |
| 結論 の目的は論文の主要な論点を要約することだ | The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay. |
| 弁論趣意書を書いて 市長に提出したわ | I set up a brief and brought it to the Mayor myself. |
| 論文を書き終えましたか | Have you finished writing your thesis? |
| 論旨は書き出しも含めて | Figure out what you want to analyze before you actually analyze it. |
| 棚に返して | Put it back. |
| 戸棚の中で | You know that? |
| 中尉 焦大棚 | Lieutenant Jiao Dapeng, |
| 私の本棚に | From my own bookshelf? |
| 寝棚に戻れ | Report to your rack. You're ill. |
| 寝棚へ戻れ | Return to your rack. |
| 項目の 書き込み | Write Entries |
| それより 彼女の書類棚から 中身が盗まれていますが | Can you explain why her apartment was ransacked? A file cabinet broken into with contents stolen? |
関連検索 : 目論見書 - 仮目論見書 - 目論見書法 - ドラフト目論見書 - 基本目論見書 - 上場目論見書 - IPOの目論見書 - 債券目論見書 - 発行目論見書 - セキュリティの目論見書 - 要約目論見書 - 発行目論見書 - 最終目論見書 - 募集目論見書
