Translation of "業界動向" to English language:


  Dictionary Japanese-English

業界動向 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

不動産業は向かないだろ
Real estate, that's not your thing.
レコード業界は 猛スピードで動いてる
Speed of business, baby. That's how we do it. That's how I roll.
ゲーム業界では小さなエネルギーで動き
If you don't know it already, this is coming.
君はTwitterに向かう 君が世界の動向を調べたいなら
When there's breaking news, you turn to Twitter.
業界を開始ジャンプ 業界が崩壊 ドイツとスペインの太陽電池業界は
When all of these tariffs are reduced, the things that we're supposed to encourage, and jump start an industry, the industry collapses.
メディア業界は
That was the level of rhetoric.
業界ナンバーワンだ
That feed conversion ratio? 2.5 to one, he said.
例を挙げると展示会や業界の団体などがそうです 自動車業界では900の競合企業が 1つの活動団体を構成しています
It's when competitors get together in programs to do something jointly for their industry, for example, tradeshows, industry associations, etc.
マスタード業界のトップ
And the whole thing, after they did that, Grey Poupon takes off!
医療業界は
Why does this matter?
ファッション業界では
Well, it turns out that it's actually not illegal.
モバイルからスーパーコンピューティングを含めて業界はヘテロジーニアス コンピューティングに向かっています
Illinois Coursera course of Heterogeneous Parallel Programming.
映画業界だろ
I know nothing about that. But it's your responsibility.
別業界間での
You kind of want to compare apples to apples.
不動産界の大物であり建設業者である ルパート チャンドラーは
Real estate magnate and builder rupert chandler
業界からのプロパガンダは
The first is be aware of the propaganda.
ハリウッドの映画業界よ
We have the biggest damage claim.
まず コンピューターサウンドの業界で
So, I thought I have to meet somebody who can tell me about technology.
対立問題となっています 石炭業界や石油業界は
However there is a political battle in our country.
向こうの世界の...
The one on the other side.
今から私が最近の慈善事業の傾向 ウォールストリートや 世界銀行で話題の
Given my TED profile, you might be expecting that I'm going to speak to you about the latest philanthropic trends the one that's currently got Wall Street and the World Bank buzzing how to invest in women, how to empower them, how to save them.
建築業界の暗部へ向けられました 2006年に カタールの若い学生が
A few years ago, my eyes were opened to the dark side of the construction industry.
彼は 金融業界です
What do you do when you grow up?
長年 食品業界では
(Laughter) What do I mean by that? (Laughter)
食物です ジャンクフード業界は
And just to give you one instance of this food.
いや音楽業界だ OK
It could have been the film industry.
エンターテイメント業界で働きたい
You want to work in agriculture?
業界を分析します
They meet with the company.
でもグラフィックデザインの業界では
The world is full of wonder.
巨大なインフラ業界では
Barack wants to create two and a half million jobs.
債務 自動車産業の失業者
What is your strategy in your household?
大企業が業界を支配しています
The large firms in the industry call all the shots.
昨日は自動車業界の人達から 新しい洞察を得ました
(Laughter)
自動車業界は落ち込み 住宅市場も静まり返っている
Auto industry is in the dump. Housing market doesn't have a heartbeat.
不動産業界は深刻な不況にあるが 業界の人々は最悪の状態はこれからやってくると言っている
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
農牧業や工業 流通業や サービス業 観光業や文化活動で
This different economy without employees nor employers is spreading more and more in Brazil.
パーソナルコンピュータの世界を変え 音楽業界を変え
Here's Mr. Jobs, completely has changed the world.
中小企業向け簿記プログラム
Bookkeeping program for small to medium sized companies
しかし世界は変化しました 良い方向に動いたのです
There was a huge difference in the world.
インド企業への アウトソーシングイノベーションです 今日では多くの企業が 世界向け製品の 製品開発部門の大部分を
The second kind of invisible innovation coming out of India is what we call outsourcing innovation to Indian companies, where many companies today are contracting
コンピューター業界は景気がいい
The computer industry is enjoying a boom.
金融業界の行く末は
We've questioned the future of capitalism.
一方 コーヒー豆の業界では
Their focus in on freshness, and immediate consumption.
トマトソース業界の改革でした
What Howard Moskowitz was doing was saying,
レコード業界にいなくても
Well, you can still sell novels without books.

 

関連検索 : 業界の方向 - 業界の向き - 動物業界 - 駆動業界 - 世界的動向 - 産業動向 - 企業向けソフトウェア業界 - 不動産業界 - 業界不動産 - 不動産業界 - 自動車業界 - 自動車業界 - 自動車業界 - 業界の鼓動