Translation of "楽しみながら" to English language:


  Dictionary Japanese-English

楽しみながら - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

だが... 楽しみながら
But... we 're gonna have some fun.
ほらよ 楽しみな
There you go. Enjoy.
楽しみな
Enjoy the show.
ティンカー ベルが 楽しみだな
Actually, we don't have a Tinker Bell cast, do we? He could play Tinker Bell.
TEDメンバーは 楽しみながらよく働く
But I have a lot of fun. Did he say fun? Rupert?
楽しみだな
What? I wanna see what the kid's got.
楽しみにな
I guarantee it.
誕生日が楽しみだな
I look forward to my birthday.
是非今度オールブラックスのラグビーを楽しみながら
That is the meaning of the All Black's haka
行動を起こしながら 楽しみましょう
Let's go for it, and while we're about it,
書物から大きな楽しみが得られます
We can derive great pleasure from books.
お楽しみが目的ですから
I'm not going to read them all to you because I'm not in teacher mode.
パーティーが楽しみだ
I'm looking forward to the party.
みなさんが楽しんでくれたらいいが
That's it, folks, party's over.
みな 夕食を楽しみながら 貴様が死ぬのを見ている
People are gonna be eating dinner watching you die.
分からないけど楽しみだ
Neither do I. But it's gonna be a laugh finding out.
ヤッタ 新学期が楽しみだな
Just wait.
楽しみにだな
I'll try and make it. I'll look for you.
これが楽しみで
I always enjoy doing this.
その日が楽しみ ?
That'll be the day ?
楽しみ
No, in a week, but we're going. I'm crying too. I'm crying too!
楽しみ
How great.
楽しみながら同時に真剣に仕事する
These are the Rovers up here that you have on Mars now.
今日がとても楽しみなの
I also plan on watching a romantic comedy with Seung Jo.
みんな楽しんだ
Everyone had fun.
明日楽しみだな
I'm looking forward to tomorrow.
みんな楽にして
Relax, boys.
それが楽しみだったんだから
Been looking forward to it.
楽しみはこれからぞ
I'd say the fun is just beginning.
会うのが楽しみだ
I'm lookin' forward to it.
幸せなミュージシャンとして 自分の人生を楽しみながら
It's such an honor for me.
君から手紙が届くのが楽しみです
I'm looking forward to hearing from you.
君から手紙が届くのが楽しみです
I'm looking forward to your letter!
君から手紙が届くのが楽しみです
I'm looking forward to getting your letter.
君から手紙が届くのが楽しみです
I'm looking forward to your letter.
君から手紙が届くのが楽しみです
I'm looking forward to receiving letters from you.
楽しみよ
Ooh, I'll bet you do.
楽しみだ
I didn't know that. lt's quite exciting.
楽しみね
That's exciting.
楽しみね
Looking fabulous.
楽しみね
Sounds great.
楽しみだ
I'd really like that.
彼と会うのが楽しみだなあ
I'm looking forward to seeing him.
読書が彼のおもな楽しみだ
Reading is his chief amusement.
私は釣りが大きな楽しみだ
I find much enjoyment in fishing.

 

関連検索 : 楽しみながら、 - 彼らが楽しみます - 楽しみ - みんなが楽しんで - 音楽の楽しみ - から楽しみます - 読みながら、 - 飲みながら - 純粋な楽しみ - 深刻な楽しみ - 静かな楽しみ - 有益な楽しみ - 華麗な楽しみ - 楽しみで