Translation of "楽しみのための時間" to English language:


  Dictionary Japanese-English

楽しみのための時間 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

楽しみのための時間 自分の道楽
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
それは楽しみ 人々 楽しい時間だった
It's fun people, fun time!
観客 楽しい時間 時間
So, I hope you had a
お互いと過ごす時間を楽しみ
They acted silly.
お楽しみの時間は終わりだ 彼を解放しろ
Okay. Fun time's over. Astrid, let's get him unhooked.
この時を 楽しみにしてたよ
I've been looking forward to this.
その時が 楽しみだぜ
This is gonna be fucking fun.
みんなが踊って 楽しむ時間だろ
How come everybody ain't dancing and having a good time?
3時間もの楽しいドライブね
Nice threehour drive.
今この瞬間を楽しめ
That's the 'tude, dude. It's a new day. Carpe Diem.
今この瞬間を楽しめ
Carpe Diem.
時間を無駄にするのをやめて 楽しもう
Stop wasting time.
楽しい時間の始まりです
And it gets quiet.
ちょっとしたお楽しみのために
To have a little fun in the underground
すごく楽しい時間でした
I hope everyone has enjoyed our field trips as much as I have.
昼食のため12時から1時まで1時間の休みがある
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
皆がお楽しみの間 自分は違った
And I was just fucking furious, furious. OK?
お弁当の時間も楽しくない
I can't even enjoy lunchtime.
バケーションみたいじゃないと本当に楽しめない時があるの
I play basketball, and I love a lot of things to do.
ナイトライフが良いよね 何時間でも楽しめるよ
Athens lives till very late in the night. All people are partying on the streets, it was 2 3 in the morning I mean the city was still alive
彼の話で私たちは何時間も楽しんだ
His stories entertained us for hours.
48時間後が楽しみだ 君は私に謝罪するよ
In 48 hours, I'll be accepting your apologies.
ので みんなにしたかった 良い時間を過ごすため...
Because I wanted everybody to have a good time...
彼には我を忘れて楽しみにふける時間があった
He had time to lose himself in his amusement.
いくらか自由時間があるときは いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
落ち着いた雰囲気のサロンでゆったりとした時間をお楽しみください
Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.
みんなそこそこ楽しいの時間を 過ごしてると思うけど
I think they have an okay time.
悲しみのたしなめる私たちではないとその業務時間後
FRlAR So smile the heavens upon this holy act
その時を楽しみにしてるんでしょ
You might want to leap ahead to that point.
時間のみ知る
Time alone will tell.
私はパーティーで楽しい時間を過ごした
I had a good time at the party.
トムはボストンで楽しい時間を過ごした
Tom had a good time in Boston.
一緒に楽しい時間を過ごしたい
You and I are gonna spend some quality time.
その貴重な数時間はハル王子の時代に タイムトリップできると言いました しかし ジョンソンが楽しめなかった
He said, when the lights went down and a Shakespeare play came on, for a few precious hours he could imagine himself back in Prince Hal's time.
自由な時間は全て ゲームしたり 音楽の交換したり
He spends all his free time there playing games,trading songs.
その音楽は私たちの楽しみを増した
The music added to our enjoyment.
君は 自分の時間の全てを ベリー探しに使ってる ウサギを追いかける時間はない 全ての時間はベリーのためで ウサギのための時間は なし
That is scenario E. And then finally, scenario F, you are spending all of your time looking for berries, you have no time for rabbits,
楽しみのため会社に自転車で行くような人間へと 変わったのです
I went from desk dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work.
娯楽時間をめぐる最大の競争相手なのです 5年前
We now know, in fact, that technology is our biggest competitor for leisure time.
このための時間がない
We don't have time for this.
その楽しい時間がいつ終わるのか それは実際どれだけ楽しいことなのかと考えたとき 楽しい時間は終わってしまいます
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
時空間の歪みや
We don't see the origin of species.
楽な仕事なのに 時間がかかったな
Took you long enough for a simple job.
そして始めの数時間
I basically stayed up all night.
しかし1945年に時間を進めてみると
They weren't pleasant imperialists.

 

関連検索 : 楽しみのため - 楽しみのために - 楽しみのために - 時間を楽しみました - 私の時間を楽しみました - 以下のための楽しい時間 - あなたの時間を楽しみました - 楽しみのためにプレー - お楽しみのために - 以下のための楽しみ - 時間を楽しみます - 楽しい時間 - 楽しい時間 - 楽しい時間