Translation of "権利に基づくアプローチ" to English language:
Dictionary Japanese-English
権利に基づくアプローチ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 第23条に基づき権利を 行使します | I exercise my right under Article 23. |
| この新しい権限に基づいて | And as my first act with this new authority... |
| 新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです | The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
| 憲法に基づく権利について学んでいます これは私の大好きな写真です | These women are learning about first aid and their rights according to the constitution. |
| 必要になります 現在 パーツに基づくアプローチは2つあります 1つ目は | So, one single rigid template is not affected. What we really want are part based approaches. |
| Spectre ライブラリに基づく | Based on the Spectre library. |
| 日付に基づくサブアルバム | Date based sub albums |
| メタ情報に基づく | Based on meta info |
| DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| 貨幣制度は利益に基づくが 利益は崩壊へと繋がっている | You can only sell luck in an unequal society because you offer a life changing reward. The monetary system is based on profit leading indirectly to corruption, any game can also be corrupted. |
| これを利用し その答えに基づいて | And so, using the first question, are you the truth teller? |
| 変形しないテンプレートが一つでは不十分です そこで パーツに基づく(part based)アプローチが | Now, when we deal with more complex objects like people in general poses or dogs and cats, we find that these are very non rigid. |
| 拡張子に基づくサブアルバム | Extension based sub albums |
| Gammu に基づく KMobileTools エンジンDescription | KMobileTools Engine based on Gammu |
| キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった | It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. |
| 税金は収入に基づく | Taxation is based on income. |
| 経験に基づく推測だ | Educated guess. |
| 人はある種の基本的権利を持つからか とすれば その権利はどこからくるのか | Is it because even cabin boys have certain fundamental rights? |
| Ruediger Bente のフレームテーマに基づくフレームテーマName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
| さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
| すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
| 資産ではなく キャッシュ フローに基づいたローン 担保よりむしろ契約に基づくローン | We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, |
| 権利 | Rights |
| 利権 | Water? |
| 彼の理論は事実に基づく | His theory is based on fact. |
| グリッドに基づくフィルタは違います | In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it. |
| デザインに基づいて | Intent a life with intent |
| すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
| お客さんが好みに基づいた 分別ある要求をする限り 叶えてもらう権利があります | From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met. |
| KDE Konsole のテクノロジーに基づくドロップダウン式のターミナルエミュレータ | A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology. |
| すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
| 証拠に基づくアクティビスト ファクティビスト になるんだ | So exit the rock star. |
| ... 権利を... | ...understand these rights... |
| 何が女性の権利について男性を動機づけるのか | So the question becomes, |
| いいか 俺には権利が有るんだ どこへでも探しに行く権利だ | You know I got the legal right to go in there hunting the man any place I want. |
| この時に基準書をもらいました そこには私の権利と | (Laughter) |
| これに基づいて | So we can write or actually we don't even have to. |
| すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
| (Facebookステータス更新に基づく破局のピーク 笑) | Shall we see? |
| M.E.Salvykov シチェドリンでおとぎ話に基づく ナレーター A. | Wise Gudgeon |
| アメリカンドリームに基づいた アメリカンドリームに基づいた 限りない選択の物語 | The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice. |
| この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう | This law will deprive us of our basic rights. |
| 貧困 無視 不正義 人種差別 基本的権利の剥奪が | Young girls have to do domestic child labour and are forced to get married at early age. |
| それが愛情に基づくと考える人もいれば しつけに基づくと考える人もいる | Some think it is based on love, others on control. |
| この情報に基づき | But now, what happens? |
関連検索 : 契約に基づく権利 - 特許に基づく権利 - 事実に基づくアプローチ - に基づく - に基づく - 格付けに基づくアプローチ - 権利アプローチ - エビデンスに基づいたアプローチ - ニーズに基づいたアプローチ - エビデンスに基づくケア - エビデンスに基づくデータ - パフォーマンスに基づくボーナス - エビデンスに基づくガイドライン - 事実に基づいたアプローチ
