Translation of "権利を取り戻します" to English language:


  Dictionary Japanese-English

権利を取り戻します - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

親権を取り戻せないでしょ
Well, you don't expect me to be able to regain custody if the judge finds out I can't drive Nancy to the doctor.
ありましたズーゾー権利
Was Suso rights?
関数を得る権利があります
So when you go to the cumulative distribution function you get that right there.
すべての権利をシャットダウンします
Shut up, all right.
他のビデオを説明しますが 複利を取ります ローンの店は 貸し金に対し 複利を取ります
To do that, we would actually have to take and you might want to watch the video on this if you were to let that just compound, and you can imagine if you're the payday
すべての権利 すべての権利 すべての権利
All right, all right, all right.
スキュラを取り戻す
Get our hands on it before they do. And give it to who?
盲人は視覚を取り戻します
Like, if you'd lost a leg, well, you get it back.
私 すべての権利を 私はそれを取るでしょう
All right, I'll take it.
移住する権利を認め 貢献する権利も認めます
We believe in you. We believe in your right to exist.
著者の権利があります 利益を得て運営しても 著作権は作者にした
Even if it benefited the publishers, it was a creative right and author's right.
すべての権利 猫 わかりました
All right, cat!
すべての権利は すべての権利は すべての権利
All right, all right, all right.
権利を生み出し その権利を適用するために
In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful.
威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです 威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです 驚くことに
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship.
失われたものを取り戻します
I will take back what's ours.
すべての権利 すべての権利
All right, all right.
そして取り戻す
I want it back, Max.
敵にも選択する権利はありますし
The fog of war isn't being lifted.
確とした不可侵な権利を与えられたのです どんな人間や政府も取り去れない権利です 私達は 個人の責任と 個人の主導権を主張します
As American's we believe we are endowed by our Creator with certain inalienable rights, rights that no man or government can take away.
威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです
It's not an event, it's a process.
アクセス権限を取り消されました
Access rights revoked
... 権利を...
...understand these rights...
また弁護士を立てる権利があり 望むなら証人台に立つ権利があります
If you're accused of a crime, you have the right to a speedy public trial and an impartial jury.
すべての権利は すべての権利
All right, all right.
和解金を受け取る権利を 辞退してほしいの
We want you to disclaim your interest in the settlement, voluntarily.
彼女を取り戻すよ
No, we're working on it. Now, please let me do the worrying.
君の事を取り戻す
I'm going to put in a good word, help you,
何を 取り戻すんだ
Get what back?
人々が自発的に行う作業を取り仕切る権利はありません
You lose the institutional imperative.
核を平和利用する国の権利は尊重しますが
But that time is not unlimited.
私には答えを知る 権利があります
I really think I'm entitled to an answer to that question.
私は すべての権利を撮影します
I will shoot you, all right.
取り戻した!
Finally!
それともここで取調べをする私の権利か?
Your Miranda rights or my right to keep you in this room as long as I want to?
避難の権利を 国が責任を持ってどう取り組むか
Right to evacuate In this country we only seem to have the right to be exposed to radiation
ドゥネダインが力を取り戻し
But we cannot lose hope.
自分を取り戻した
She was herself again.
権利を行使する
I exercise my rights.
盗まれた物を 取り戻す為に
Whatever was stolen, he wants it back.
私が知る権利をしました
Now don't get hot under the collar. I'm only asking.
前哨地を取り戻さなきゃだから 絶対取り戻す
We have to retake this base, so we will retake this base.
しかし それすら水利権であり
Jeez if we could just tap that.
我々の利益を守るのは政府だ という考えを取り戻し この国の失われた連帯感と 共通の利害を取り戻すことです 希望の光が見え 私達は少し目を覚ましつつあります
So what we really need to do is regain the idea that it's our government safeguarding our interests, and regain a sense of unity and common cause in our country that really has been lost.
今日の午後 スーツケースを取りに戻ります
I'll come back for my suitcase this afternoon.

 

関連検索 : 権利を取ります - 所有権を取り戻します - 主導権を取り戻します - を取り戻します - 権利を取り消します - 取り戻します - 取り戻します - 取り戻します - 取り戻します - に戻す権利 - ビジネスを取り戻します - スキームを取り戻します - サポートを取り戻します - ポジションを取り戻します