Translation of "権利を得ると" to English language:
Dictionary Japanese-English
権利を得ると - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 関数を得る権利があります | So when you go to the cumulative distribution function you get that right there. |
| イギリス館を建てる権利を獲得しました | (Laughter) |
| 所得の権利は人々を激励し | 'What are the important things in life?' |
| ただし 莫大な権利を得ました | He didn't actually buy anything, just some data. |
| それらは 何をする権利を与えるでしょうか それは 私にこの会社が得る物の1 100を得る権利を与えます | So what is each of those the owner of each of those shares, what does it entitle them to? |
| 誰もが力を得て 今や自らの権利を | People were so empowered. |
| ... 権利を... | ...understand these rights... |
| 権利を奪うようなことに 投票する権利が誰にあるのか 何を持って 私たちのグループが平等な 権利を得るのに値しないと言うのでしょうか | How could anyone vote to strip the rights of the vast variety of people that I knew based on one element of their character? |
| その会社は支払いを得る権利を持っており | A security is an ownership that's tradable in a company. |
| 人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ! | It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth! |
| 人が自身から望み行う労働を得る権利こそ | Nor a right to be bought and sold. |
| 著者の権利があります 利益を得て運営しても 著作権は作者にした | Even if it benefited the publishers, it was a creative right and author's right. |
| 権利を行使する | I exercise my rights. |
| 権利を生み出し その権利を適用するために | In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful. |
| 我々はどの方向に向かうかを選べる権利を得た | We've earned the right to choose which direction. |
| すべての権利 感謝 あなたはそれを得た | So who is that guy? I don't know. |
| 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます | We believe in you. We believe in your right to exist. |
| すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
| 権利 | Rights |
| 利権 | Water? |
| 私はクルミ割り人形が 我々をリードする権利を得たと思っています | I believe the Nutcracker has earned the right to lead us. |
| すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
| ベーシック インカムによって 所得は市民の権利となります | An income is like the wind beneath your wings. |
| 人殺しの権利を守る? | Every man's entitled to a fair trial. |
| 権利があるよ | I got rights! |
| すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
| 来る権利がある | He has the right to be here. |
| ここに居られるだけの 法的権利はすべて得てる | I've got every legal right to be here. |
| すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
| 情報を得る権利を法の下で 具現化することだと私は思います 私たち一般人が現在持つ権利は とてつもなく弱いものです | It is, I believe, to embody within the rule of law rights to information. |
| しかし あなたはダウンロードから取得する権利と同様に広いです | Some is just free as in |
| でも権利がある | I guess they're entitled. |
| そうやって 男性と同じ権利を 得ることが出来ました バーナディン ヒーリー ヒーリー博士は | She had to make other people believe that she looked like a man and she could have the same rights that the men had. |
| 投票権も得る! | The votes will be theirs! |
| 権利があるとしましょう | And then, we finally turn into a liquid. Let's say right there. |
| 弁護士と話す権利もある | You have the right to speak to an attorney Just get me out of here. |
| 君にはCEOとして休暇をとる 権利がある | As CEO you are entitled to a leave? |
| 私はそれらを得たときに私は すべての権利が必要ですか | I got them when I need them, all right? |
| 雪だるまにも生きる権利を | This snowman has a right to live, Marcie. |
| 彼らの教育を受ける権利 | Their right to equality of opportunity. |
| 私が知る権利をしました | Now don't get hot under the collar. I'm only asking. |
| 俺を判断する権利がない | We are who we are, right? |
| 弁護士の権利を要求する | I demand my right to counsel. |
| 自分と財産を守る 権利があるだろう | A man's got a right to defend himself and his property. |
| 男が全てを放棄する権利を | To give myself the rights that men should have |
関連検索 : と権利を取得 - 権利を取得 - 権利を獲得 - 権利を獲得 - 権利を取得 - 権利を取得 - 権利を取得 - 権利を獲得 - 取得する権利 - 取得する権利 - 取得する権利 - 権利取得 - 既得権利 - 既得権利
