Translation of "権利を要求" to English language:

Dictionary Japanese-English

権利を要求 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

弁護士の権利を要求する	I demand my right to counsel.
君は私に要求する権利はない	You have no claim on me.
銃を持っている方が要求する権利があるんだろ	That's the benefit of being the man with the gun.
幸福を求める権利は誰にもある	Everybody has the right to seek happiness.
そして平等な権利を求めたんだ	I guess you could say, forward thinking indviduals.
その権利を請求できる人もいれば	But some people can buy that and others cannot.
... 権利を...	...understand these rights...
権利のために立ち上がり　土地を要求することビデオの利点は　識字率が低い地域や	So the call to action in this video was to stand up for their rights and ask for the land.
彼は利益の分け前を要求した	He claimed his share of the profits.
権利証書より重要なのは	We don't want the deeds just for their own sake.
すべての権利すべての権利すべての権利	All right, all right, all right.
権利	Rights
利権	Water?
すべての権利はすべての権利はすべての権利	All right, all right, all right.
すべての権利すべての権利	All right, all right.
彼らは自分達の権利を求めて戦う貧困層だった	And of course, I went to see the rebels in the north.
権利を生み出しその権利を適用するために	In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful.
すべての権利はすべての権利	All right, all right.
それなのに彼は不可侵の権利は生命自由と幸福追求の権利だと言っています	Once again you've got to look at Thomas Jefferson, who actually own slaves at this point.
権利を行使する	I exercise my rights.
女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています	Women's rights groups are going after sexual harassment.
その利益を理由にするのはやめましょう人権や女性の権利の重要性も同様に	We need to get away from saying democracy matters because of the other things it brings.
翌日新聞社を訪れて応酬する権利を要求しましたそして見出しにこう出たのです	He was stung by my betrayal, and he went to the newspapers the next day and demanded a right of reply, and he got it with the headline
root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くしますName	Darkens the entire screen when requesting root privileges
自分の権利は知ってる令状が必要だ	How do you know it's a guy?
吸血鬼愛好者にも権利など必要ない	No vampire and none of these vampireloving deviants deserve any rights at all.
移住する権利を認め貢献する権利も認めます	We believe in you. We believe in your right to exist.
いずれの場合もロボット達は尊厳を求めていますロボットに権利を与える必要があるでしょうか	You probably recognize these characters here where in each of these cases, the robots want more respect.
総督だけが彼の権利を無視するそうしてバンサンオジェ氏はサンドマングに帰還した後権利を求めて反乱を起こしたんだ	Even the national assembly seems to be going in his favor, but the governor ignores him.
MPPE を要求	Require MPPE
ダブルを要求	Ask for Doubles
ネットワークゲームを要求	Offer Network Games
人間の権利	These include life, freedom and the pursuit of happiness.
人間の権利	All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky!
何の権利で	On whose authority? ! ?
何の権利で	You can't do that.
私たちは私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります	We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
お客さんが好みに基づいた分別ある要求をする限り叶えてもらう権利があります	From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ!	It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth!
人殺しの権利を守る?	Every man's entitled to a fair trial.
彼に権利を告知した	I assume he's been properly Mirandized, then.
応答を要求	Response Requested
MPPE 128 を要求	Require MPPE 128
動物の権利は	Monkeys especially.
権利があるよ	I got rights!

このページを日本語で表示します