Translation of "機会を切り開きます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

機会を切り開きます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

ドラコレックスを切り開きました 切り開いてみると
So if we cut open Dracorex
学ぶ機会が開けます 例を示します
When you learn to code, it opens up for you to learn many other things.
適切なアプリケーションで開きます
Open with the correct application
このあたりを切開します
Let's say I'm interested in looking at the heart.
そのような素晴らしい機会が開けてきています
(Laughter)
道を切り開け!
Come on, make your way to the winnebago!
会話できるような机にして 知り合う機会を作ります
And please, don't forget the cupcakes!
水は常に新しい流路を 切り開いていきます
For one thing, it's always changing.
彼は自分をためす機会を切望している
He is eager for the chance to prove himself.
売り切れ を演出します 信頼と注目を集める機会があるのは
It creates two of the favorite words of any businessperson sold out.
スティギモロクを切り開くと
So it is going to get bigger.
あいつは 自分で道を切り開き
While he carved a path of his own
明日ナンシーのお別れ会を開きます
We'll have a farewell party for Nancy tomorrow.
明日ナンシーのお別れ会を開きます
We'll have a goodbye party for Nancy tomorrow.
明日 友達の誕生会を開きます
I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow.
左心室を切開します
Let's open that IV, please.
恐竜の骨を切り開いてきました ご想像通り
So my students, my staff, we've been cutting them open.
君は自分の道を切り開こうとすべきだ
You should try to cut your way.
首相は明日 記者会見を開きます
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
明日5時に 記者会見を開きます
Tomorrow, they'll be a press conference in my office at five o'clock.
これを変える機会があります
56 percent of all rape cases don't result.
しかし機会はあります
It's very difficult to line things up so neatly.
首都までの道を切り開ける
We have a clear path straight to the capital now.
無機生物学という分野を 切り開くことが出来れば それにより生命が定義できます 私は提言します
And I think, if we can make inorganic biology, and we can make matter become evolvable, that will in fact define life.
ただいまより 審問会を開催する
This session has been called to resolve a troubling matter.
我々はこれを破滅とも または機会と捉える事もできます 機会ね
We can either view_BAR_this as a catastrophe or an opportunity. An opportunity.
新たなアイデアと世界を切り開いていきましょう
So come, join us to learn some new ideas and get a fresh
新しい教育への扉を開く機会があるのです
We don't want to do that to our students.
朝食付きの宿を提供しています 最近 彼に会う機会がありました
Sebastian Sandys has been a bed and breakfast host on Airbnb since 2008.
切開する前に体表面から 確認できるので 切開の長さを少なくできます つまりこれが低侵襲手術 というわけです
So you can see through the abdominal organs on the patient's body surface before cutting the abdominal wall, so we can reduce the length of the incision line.
州法AB32 を通すための会合を開きました
Six months ago, a group of business activists gathered together to join with the
開いている文書を素早く切り替えます
Quickly switch between documents
全国党大会を開きます 共和党は 共和党全国大会を
Both of the major parties and we're talking about the United States here hold a national convention during the summer before the actual general election.
マイクロブログによる社会現象は 地方政府を大きく変え より開かれた機関にしました
So these three years, in the past three years, social movements about microblogging really changed local government, became more and more transparent, because they can't access the data.
新たに書き直すことで つまり 適切な栄養分を含む食べ物を 与える機会に転換することで
But in that action, that interaction, by re scripting that, by changing it into an opportunity to offer food that is nutritionally appropriate, that could augment the nutritional resources that we ourselves have depleted for augmenting the fish population and also adding chelating agent, which, like any chelating agent that we use medicinally, binds to the bioaccumulated heavy metals and PCBs that are in the fish
機会は利用すべきだ
You must take advantage of the opportunity.
最初の展覧会を開き
I remember when I was 19,
機器や装置すべてが ずぶぬれになりました イベント開始まで 48時間を切っていました
What you are looking at here is our disaster, you know, is raining down on all of our equipment.
はい 機会を頂き大変
I'd love to have the opportunity... sir.
つまり僕は基本的には道を切り開いたんです
(Laughter)
しかし同時に 今は大きな機会でもあります
It's been tremendously powerful for consumers.
機会に気づき
And I think, at its core, it's deciding that you want your life to be better.
豚飼育委員は放課後に 会議を開きます
The Junior Hog Farm Committee will hold an organizational meeting after school.
君はこの機会を利用すべきだ
You should make use of this chance.
この機会を必ず利用すべきだ
You should avail yourself of this opportunity without fail.

 

関連検索 : 機会を開きます - 機会を開きます - 機会を開きます - 機会を開きます - 切り開きます - 切り開きます - 切り開きます - 切り開きます - 切り開きます - 道を切り開きます - パスを切り開きます - スペースを切り開きます - 道を切り開きます - 道を切り開きます