Translation of "機械の故障" to English language:


  Dictionary Japanese-English

機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 : 機械の故障 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

この機械は故障中だ
This machine is out of order.
機械故障によるダウンタイム
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械的故障 その通りね
Mechanical failure. correct.
その機械は故障している
The machine is out of order.
この機械は故障している
This machine is out of order.
この機械は時々故障します
This machine sometimes breaks down.
この機械はどこか故障している
There's something wrong with this machine.
その機械は先月から故障している
The machine has been out of order since last month.
この機械はしばらく故障していた
This machine was out of order for a while.
その機械はどこか故障しているに違いない
There must be something wrong with the machine.
その機械はどこか故障しているに違いない
Something on that machine must be broken.
なにか 機械に故障でもあったんでしょう
Probably having some trouble with their equipment or something like that.
その機械はいつもどこか故障ばかりしている
Something is always going wrong with the machine.
機械的故障が原因であると 結論を出しています
That mechanical failure was to blame.
無生の金属機械の故に
WHO LOST HlS MONEY, HlS REASON, AND FlNALLY, HlS LlFE
冷水機は故障している
The water cooler is out of order.
探索機は故障している
The probe must be defective.
その洗濯機は故障している
The washing machine is out of order.
その機械は複雑すぎて 我々は故障の原因を見つけられなかった
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
残念ですが 船の送信機が故障中
I regret the transmitters on the ship are out of order.
その洗濯機はすこし故障している
The washing machine is somewhat out of order.
この自動販売機は故障しています
This vending machine is out of order.
故障
I WANT MY DOLLAR! I WANT MY DOLLAR! (Flora) DARLlNG?
故障か
Broken?
ワープエンジン故障
Warp drive's been knocked out. Never seen anything like it.
スタビライザー故障
Help me maneuver has been lost. Are shields even on?
故障か
Burst his heart?
車の故障だ
Car trouble.
これは 機械を作る機械
This is a device that lets you see your music.
機械
My equipment.
機械
A machine.
あの機械
CAN'T YOU SLEEP?
機械が話しかける機械 人が話しかける機械
Well, let's see.
故障中よ
No, it doesn't work.
故障した
Mr. Scott, pick up a courtesy... we've crashed.
別の機械  確かに私は機械ですが 別の機械 があなたに相談...
You may check me for rain if you like, Counselor, but I assure you there is no water ...
足の故障なので...
With hamstrings, who knows?
機械が機械を作り出すとは
Machines making machines.
この機械に
This machine. Whatever it is.
なんの機械
What's that do?
サンプルが在りません 探索機の記憶装置の故障です
Contains no specimen. Probe's memory is faulty.
車の故障か何か
Car trouble or something?
私の故障してね
Mine's dead. Don't have a land line.
キーが故障し
How many of you have ever spilled coffee on a keyboard?
このシステムは故障なの?
What's wrong with the system? Why didn't it beep

 

関連検索 : 機械が故障 - 機械的な故障 - 故障した機械 - 機械的な故障 - 機械故障の保険 - 機器の故障