Translation of "正式な検査" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
士官が来てるから 正式な検査のために片付けろ | There are some officers on the way, so I want everything squared away for inspection. |
正式な審査を開くからね | We'll get you a proper investigation. |
血液検査結果は正常です | The blood test is normal. |
検査で不正でもしたのよ | Well, that cow must have cheated on his test. |
その上 検査はなはだしく不正確で | (Laughter) |
検査 | Check |
検査 | Inspection? |
検査 | Analyze. |
判別する検査は どの検査ですか そんな検査はないと答えました | Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female? |
検査を | Can I look at the fast? |
99 正確な検査なので 99人の検査が陽性となります 残りの病気じゃない人たちにも | Well, amongst the 100 who do have the disease, the test will get it right 99 percent of the time, and 99 will test positive. |
100 の正確さの 検査ということになります | That means that is not giving any false positives or any false negatives. |
組識検査 | A biopsy. |
知能検査 | The BinetSimon. |
検査チームだ | It's the inspection team. |
検査が100パーセント 正確と言う事は無いけど | The tests aren't a hundred percent accurate, but... |
安全検査官かな | Looks like the safety inspector. |
検査が必要だな | Maybe we should check for safety. |
さらに検査の結果が分かるとしましょう この検査は正確ではなくミスもしますが | We can tell with absolute certainty that the person has cancer, and we can determine what the outcome of the test is. |
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなので | No. Geyer said he spoke to an actual officer. |
2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
血液検査の事だな | Oh, you're referring to the blood tests |
検査されたくない | I can't let them search me. |
カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
弾道検査は? | What about ballistics? |
弾道検査だ. | Ballistics. |
検査結果は | Do you have the results? |
再度 検査を | I'll test him again. |
検査結果は? | How's the blood? |
不正な検索式です 検索を実行できません 必要ならば ワイルドカード文字の と ? を使って検索式を入力してください | Invalid search expression, cannot perform the search. Please enter a search expression using the wildcard characters ' 'and'? 'where needed. |
この検査値のとなりに正常値と単位があります | I actually put down a number of values that we're going to pretend for a moment are my labs. |
あなたはある病気に対して 完全ではないが かなり良い検査を受けました その検査は99 正確です | Here's another quiz for you now suppose we've got a test for a disease which isn't infallible, but it's pretty good. |
まるで入隊検査だな | Well, this sounds like the army all over again. |
MRI検査は異常なしだ | The mri shows no metastases. |
血液検査も問題なし | And considering your condition the blood panel looks good. |
検査なんか必要ないわ | I don't need any test! |
ファイルシステムを検査する | File System Lint |
声紋検査だろ | I know. I know. The voiceprint. |
検査したのか | So you've already spoken to a doctor then? |
トニー 検査結果は | Where's my blood analysis, DiNozzo? |
ただの検査で | And what's that? Just to start? |
検査のチームです | This is the inspection team. |
検査 汚染物質 | Analysis. Foreign contaminant. |
検査すべきだ | No, no. |
MRIで検査済よ | Mri showed your brain was clear. |
関連検索 : 正式な調査 - 正式な調査 - 正式な監査 - 正式な調査 - 正式な調査 - 正式な検証 - 正式な検討 - 正確な検査 - 正式検索 - 不正検査 - 公式の検査 - 正式に審査 - 正式に監査