Translation of "正式な決議" to English language:
Dictionary Japanese-English
正式な決議 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 正式に解決した 暴行事件だ 署名しろ | You heard me. The Simonson case is officially closed. Felonious assault. |
| これは正式な決闘だ 伝統にのっとってやるぞ | Now, this'll be a straight walkoff, old school rules. |
| 正式な名前よ | Just plain Sookie. |
| 正式な認可は? | Did you obtain proper authorization from school officials? |
| 正式なものだな | Yeah, this is in order, but, uh, where's your lethaltoxins immunization papers? |
| 不正な形式の URL | Malformed URL |
| 不正な形式のリンク | Malformed Links |
| 正式な定義では | So just how big is a very large iceberg? |
| 正確な数式です | So we really just have to do regular order of operations. |
| 正式な書式でね 雨がヒドい時は... | We gonna talk about calling the race off in the event of rain? |
| 過去六年間の間 アルコール たばこ 火器局の局長の 正式決定を議会は行ってきませんでしたが | And we should severely punish anybody who helps them do this. |
| 正しい決定だ 議論は終わっている わかったか | It's the right decision, and the discussion is over. Can you accept that? |
| 不正な形式の引数 | Malformed argument |
| これは 正式な話だ | That's the official story. |
| 会議の日を決めなさい | Fix a date for the meeting. |
| 北正式には | So, there were two things the South had to fight against |
| 正式な話話は未だだ | He's only going to ask. |
| 問題４ 括弧を使用し正式な数式に | These are interesting now. |
| 評議会が決める | The council will decide Anakin's future. |
| 州議会議事堂が真正面に ビーコン? | Well, there's a great view of the State House. |
| 賢明な決断を下した 議員 | You have made a wise decision, Senator. |
| 決定するのは評議会であり 議長ではない | The council will make up its own mind who is to go... not the chancellor. |
| 正式なミッションが無理ではなく | It's not because they wanted it off the books. |
| 正式に頼めない理由が | Can't you get one through normal channels? |
| このグラフは連邦議会での法案議決が | You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress. |
| じゃ これは正式なデートなんだ | So this is officially a date? |
| どの程度正式なのですか | How formal is this ceremony? |
| まずは正式な情報源です | All three components are necessary in every well reported piece. |
| 正式な審査を開くからね | We'll get you a proper investigation. |
| ... 上院の決議待ちです | The Senate is expected to vote on this today. |
| 委員会はまだ決議に至らない | The committee has not yet arrived at a decision. |
| これが 正式な定義になります | I'm going to get the same function value at the negative value. |
| あなた方を 正式な夫婦として | I now pronounce you ... Man and. .. |
| そんな極端な改正案を 動議できる議員がいるかね | But what senator would have the courage... to propose such a radical amendment? |
| この式の回答は正確です この式の回答は正確です | So at least the points that we tried out seem to validate this solution that we got. |
| 正式に雇う証拠に | To make it official that I've hired you. |
| 正式には初対面だ | Forgot you guys haven't officially met. |
| 正式な活動も始まっている | But then of course it's up to you to work if you want more money ! |
| 関数の正式な定義に先立ち | If we have time we'll talk about functions that are neither even nor odd. |
| 正式の給水地区ではないが | The farmers there have no legal right to our water. |
| 違うよ もっと正式な感じで | Not like that. Ask it, like, official. |
| 不正には抗議せざるをえない | You must speak out against injustice. |
| 争議は円満に解決した | The dispute was settled peacefully. |
| 後は評議会が決めるわ | It's up to the council now. |
| 評決は公平な審議の証拠である | The verdict is a tribute to their fairness. |
関連検索 : 正式な抗議 - 正式な議論 - 正式な会議 - 正式な協議 - 正式な異議 - 正式な議論 - 正式な会議 - 正式な議題 - 正式な判決 - 正式な決意 - 正式な決定 - 正式な決算 - 改正決議 - 正式決定
