Translation of "歩き続ける" to English language:


  Dictionary Japanese-English

歩き続ける - 翻訳 : 歩き続ける - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

歩き続けて
Keep walking.
歩き続けて
Keep walking. Keep walking.
歩き続けろ
Keep moving.
歩き続けなければ
We gotta keep movin'.
トムは歩き続けた
Tom continued walking.
トムは歩き続けた
Tom kept on walking.
歩き続けました
Witness We walked and walked for two days.
ただ歩き続けてね
Just keep on walking.
海まで歩き続けろ
Keep walking until we're right on top of the water.
歩き続けて 全て説明する
Just keep walking. I'll explain everything.
夜の涼しさで 歩き続ける
Travel at night when it's cooler.
そのまま歩き続けろ
Just keep going.
歩き続ける あなたの足をドロップ
Drop your legs, keep walking
あきらめずに歩き続ければ 進歩するでしょう
If you keep trying, you will make progress.
彼は2時間歩き続けた
He went on walking for two hours.
彼は一日中歩き続けた
He kept walking all the day.
トムは一日中歩き続けた
Tom walked all day.
そして歩き続けました
And he kept walking.
彼は雨の中を歩き続けた
He walked on and on in the rain.
意味は 振り向いて歩き続ける
Means, turn around, keep walking.
少女はあるゴールに歩き続けるのです
And at least here she has a chance.
何時間も歩き続けてきたのだ
He had been walking for hours.
何処までも続いてゆく 何かを求め歩き続ける
(Go forward breavely and continue after each step)
ここは安全じゃない 歩き続けなければ
It's not safe here. We'll keep going.
その一行は次の村まで歩き続けた
The party went on walking to the next village.
彼女は雨の中どんどん歩き続けた
She walked on and on in the rain.
追う者と追われる者の二つの道を 歩き続ける
Richard Kimble continues along the twin paths of the hunter and the hunted.
徒歩で続けてください
Please continue on foot
歩き続けろ 奴は俺達から逃げられない
Don't stop, then he can't escape.
歩き続けて でないと また逮捕しますよ
Keep walking, Mr. Kurtik, or I'm gonna have to arrest you again.
一晩中気分が高揚し夜明けまで歩き続けます
As one Polynesian said, I felt like jumping in the sky.
だから気にしないように歩き続けました
I am not a natural vulnerability researcher.
雨が降り始めましたが 私たちは歩き続けた
It began to rain, but we walked on.
学び続けるのは成功の道を歩む人だ
People who keep on learning are those who follow the path of success.
踏み固められた道を歩み続けるべし
Never return to the haunts of your youth.
踏み固められた道を歩み続けるべし
Never succumb to the gorgon's stare.
踏み固められた道を歩み続けるべし
Never surrender the future you earned.
踏み固められた道を歩み続けるべし
Never retreat to the 'glorious past.'
踏み固められた道を歩み続けるべし
Never acknowledge the ghost on the stair.
そのまま歩き続けて下さい 私は後で追いつきます
You walk on and I will catch up with you later.
神秘の道を歩み続けています
And ever since,
人類が二足歩行し続けられるんだって
He always said that the law was the main reason mankind was able to keep standing on its hind legs.
もう 常に生き続けているわけですね 生き続けてる
They act on that stage, the tiny creatures really, always keep living.
まっすぐ歩き続ける... あなたが来るまで 絶対に振り返らない
I keep on walking, don't look back until you make contact.
俺は動き続ける
I gotta keep on movin'.

 

関連検索 : 生き続ける - 輝き続ける - 書き続ける - 動き続ける - 生き続ける - 生き続ける - 続ける - 続ける - 続ける - 続ける - 続ける - 続ける - 続ける