Translation of "残る着席" to English language:
Dictionary Japanese-English
残る着席 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
着席 | Be seated! |
よし 席に着け | Come on, settle down, people. |
パトラキス君 席に着け | Mr. Petrakis, please take your seat. |
着席 よいかな | Sit down. Please. |
着席したまえ | Be seated, please. |
全員 着席しろ | All the way down and take a seat. |
では着席して | I am a doctor. You need to get back to your seat. |
ご着席ください | Please, find a seat. |
ご着席願います | Please be seated. |
みんな 席に着いて | OK, fellas. Let's take our seats. |
いいから席に着け | Watch me! Take your seat, Mr. Petrakis. |
オースティンさん 着席下さい | Miss austen,please sit down. |
席にお着きください | Sir, please sit down |
みんな 席に着いてくれ | OK, men. Let's take our seats, huh? |
あんたが あの席に着け | You want to take the chair? Take the chair. |
安全のため 常に着席しておること | This will minimize any risks you may be exposed to. |
座席表なんか残してないよ | We don't keep a seating chart. |
父はテーブルの自分の席に着いた | Father took his place at the head of the table. |
コメディビデオをレンタルして 家のソファーに着席か? | rent a little romantic comedy sit on the couch? |
離席中のユーザにメモを残しますName | Leave notes for users while they are away |
第1回でした 生ずに主席はいた早朝に到着 するとしています 首席無事着陸しました | President Kozumi Rama, called by many the modern messiah... ...is arriving in Tokyo! |
50件の着信歴が残せるのさ | My phone remembers the last 50 incoming calls. |
残りの艦隊はいつ到着する | When will the rest of your fleet get here? |
父は上座の自分の席に着いた | Father took his place at the head of the table. |
父はテーブルの上座の自席に着いた | Father took his place at the head of the table. |
子ども達は着席し グループで作業し | But for you non teachers, our students come in every day. |
とりあえず 席にお着き下さい | Anyway, be seated. |
到着されたら 2席 増やします | It's ready if they turn up. We'll stick on two extra places. |
落ち着け ジェダイの捜査だ 席に戻れ | Easy. Jedi business. Go back to your drinks. |
こんにちは着席の担当ですか | Hi, are you in charge of seating? |
彼女が会議に欠席なので残念だ | I am sorry that she is absent from the conference. |
どうぞご着席ください みなさん | Please be seated, ladies and gentlemen. |
父はテーブル上座の自分の席に着いた | Father took his place at the head of the table. |
父はテーブル上座の自分の席に着いた | Father took his place at head of the table. |
彼らはひとつおきに席に着いた | They sat down at every other desk. |
生徒が教室に入ってきて着席し | And so I got everything ready. I got in early, got everything set. |
投票の要求があった 席に着いて | Another vote called for. Now let's take our seats. |
5分で着く 俺たちは ここに残る | You should have the drive in five minutes. We're gonna stay with Dubaku. |
父はテーブルの上座の自分の席に着いた | Father took his place at the head of the table. |
皆さん 皆さん 着席をお願いします | Ladies and gentlemen, may I ask you all kindly to be seated? |
バスが完全に止まるまで席に着いていて下さい | Please remain seated until the bus stops completely. |
残り40キログラムで着陸しました | We took off with 3.7 tons of liquid propane. |
もうすぐ着く 残り時間は? | what's your status? I'm almost there. how much time can you buy us? |
私は老人がその席に着けるように立ち上がった | I got up so an old man could sit in my seat. |
クラブ会員は1人残らずみな出席していた | Each and every member of the club was present. |
関連検索 : 着席ストライキ - 着席ランチ - 着席エリア - 着席レストラン - 着席行 - 着席バルブ - 着席ディナー - 着席ディナー - 着席ディナー - 着席ダイニング - 着席ビュッフェ - 残っ欠席 - 金属着席 - 滞在着席