Translation of "段階に入ります" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
第2段階に入るよ | Time for phase two. Roger that. |
まだ いわば導入部の段階です | However, this one won't end here. |
S階段にいます | Suspect is in staircase S. He can't go anywhere. |
TEDトークでこの段階に入ると | Again 3D, colorful, all good things. |
3段階 4段階 それ以上もできます | That's better. |
三つの段階があります | Listen very carefully. |
彼は階段に ポケットの中にあります | He's in pocket, on the stairway. |
スワット部隊 階段から突入 | There's a swa t team on the stairwell. |
それはまだ実験段階にあります | It is still in the testing stage. |
この階段は20ドルで手に入れました | This is going up into the turret. |
3 4段階あたりでしょうか 3段階ですね | We'll see that that ends up being more than 2 links at least I expect. |
次の段階がわかりますか | And this is the home stretch. |
既に最終段階に入ってますが 下降スピードが速すぎます | He's on final, but way too hot. He'll overshoot at this rate. |
いくつかの段階があります | Now you can define you own local experience too. |
段階的にやっています | Yes, with the final goal to take off, but with initial speed. |
一度に2段階できます | Well, we can subtract '4B' from both sides. |
ベンチや手すり 階段に乗り始めた | like I showed you. |
階段 | Stairs |
第一段階は より良い情報を手に入れることです | They deserve a hand. (Applause) |
臨床段階に入ると思います これはピッツバーグのマーラ氏が | Here's another example of stem cell therapy that isn't quite clinical yet, but I think very soon will be. |
階段からおちると階下にすばやく下りてしまう | When you fall off the stairs, you're downstairs quickly. |
二人が裏階段を下りてきます | Two coming down the back stairs. |
今は第3の段階に入りつつありますので その点についてお話しします | So that's what we were doing. |
より一層熱心に働きました やがて臨床試験の段階に入り | So, we went back, and we've been working harder yet. |
階段の上に置いときます | I'm putting it on the top step. |
でも階段の吹き抜けの上から声がしたので階段を登ります | The first building? Well, there's nobody there. |
第一段階表示します | Scanning to first event. |
第2段階表示します | Scanning to second event. |
一人の男が階段に入った所は見た | Well, II saw one person go into the stairwell. |
交通管制システムは稼動段階に入ってる | A startup, okay. |
西の階段開口部から地下に入った | Entering the basement from the west stairwell. |
階段ピラミッド | Ladder Pyramid |
段階 ガンマ | StpGamma |
階段で | The stairs. |
階段も... | There's a path and some stairs. |
東階段 | East stairwell. |
2段階 | Two levels? |
会議室は階段を降りたところにあります | The meeting room is downstairs. |
第4段階です | And now this guy has just stolen your spot. What gives? |
第5段階です | Why does he think he's more important than anyone else? |
次の段階に進んでいますが | Thank you. The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on. |
階段を降りてるわ | Down the stairs. |
この階段を降りて | Go right through there, and down all the steps. |
階段を降りろ 今だ | Down the stairs, now! |
この時点でバグレポートはどの段階にありますか? | He fixes the bug and can now properly process the document. |
関連検索 : 段階に入りました - 入札段階 - 導入段階 - 入札段階 - 購入段階 - 入門段階 - 導入段階 - 入札段階 - 入札段階 - 入札段階 - 入り口の階段 - 階段下り - 階段下り